Due ragazze poco più che maggiorenni:Aria, olandese, sfrontata, libera e indomabile come il nome che porta;
Chanel, francese, timida e riservata, che nasconde in se una fragilità a volte incontrollabile.
La città degli angeli, della perdizione, fine anni 80. L'incontro con i loro idoli le porterà a conoscere un nuovo mondo, fatto di sballi e eccessi, violenza, amori e avventure, musica allo stato puro, sogni e speranze.
Riusciranno le due ragazze a tenere testa alle avversità e alle tentazioni, o ne saranno inghiottite?
Con cinque ragazzacci come quelli, niente è scontato..