Capitolo 6: La Regina dei Pirati

Dispiacersi per la morte di qualcuno mai incontrato di persona potrà sembrare un pò strano, ma è proprio quel che accadde a Mar.

- Monkey D. Rufy è stato giustiziato?- La voce le tremava.

- Esatto! Beh, è storia vecchia, ormai. Riuscì quasi ad arrivare a Raftel, ma poi fu catturato e giustiziato. E poi sua sorella, il capitano dei Pirati Heart, Monkey D. Madelyn, diventò la Regina dei Pirati.-

- E subito dopo scomparve misteriosamente. E tutto questo diede inizio alla Terza Nuova Era della Pirateria.- aggiunse Slashfang.

Il mal di testa di Mar cominciò a peggiorare.- Cosa? Aspetta! Tutto questo non ha senso. Rufy non ha una sorella! E com'è possibile che sia stato catturato così facilmente? La sua ciurma avrebbe fatto qualcosa, no? Come è successo? Cosa è successo alla ciurma? E perchè era questa qua il capitano dei Pirati Heart? Il capitano di quella ciurma è Trafalgar Law!-

Slashfang scrollò le spalle.- A chi importa? E' notizia di ieri. Aggiornati, ragazza, è la nuova era dei pirati, non lo sai? Se vuoi una fetta della torta, devi mettere insieme una ciurma potente e andare alla ricerca di One Piece.-

- Ed è per questo che ne stiamo creando una e ci stiamo cercando una nave...e a quanto pare l'abbiamo trovata.- L'altra ragazza storse il naso.- Ti chiederemmo di unirti a noi, ma...onestamente, sei debole e non hai una taglia, e noi vogliamo solo i più forti, deh...-

- Prego?- Mar era talmente irritata che riusciva a malapena a controllarsi.- Beh, la Sunny non apparterrà a me, ma non appartiene nemmeno a voi due! Appartiene a se stessa!-

Questa venne fuori ridicola come sembrava. Slashfang e Hana, evidentemente, lo pensavano.

- E' pazza.- disse Slashfang a Hana dopo che si scambiarono uno sguardo.

- E non credo a una parola di quello che avete detto.- continuò Mar, ancora più arrabbiata dopo la reazione dei due.- Rufy non sarebbe mai morto in quel modo! Non senza che lo venisse a sapere il mondo intero! E molto di quel che avete detto è illogico. Cioè, prima dite che la Sunny è arrivata a Raftel, poi dite che Rufy non ce l'ha fatta, e poi dite che era il Re dei Pirati, ma come è possibile se non è mai arrivato a Raftel e non ha trovato One Piece?-

Fu a questo punto che Slashfang e Hana iniziarono a scambiarsi delle occhiate di disagio, come se all'improvviso si fossero resi conto di avere le informazioni A, B e C, senza accorgersi che c'era qualcosa di strano nella somma A + B = C. Non dissero molto, mentre Mar continuava a parlare.

- E in più, il Tori-Tori No Mi è uno zoan di tipo uccello! Come fai a trasformarti in una volpe volante?-

- Beh, ci riesco!- rispose Slashfang, sulla difensiva.- Mi trasformo in una volpe volante che può volare come un uccello.-

- E' illogico!- ribadì Mar, avvertendo dei crampi allo stomaco, forse dovuti allo stress e allo shock.- Uno è un uccello e l'altro è un mammifero!-

- Non mi credi? Guarda e impara, ragazzina. Il mio Tori-Tori No Mi è uno dei cinque frutti del diavolo che permettono al loro possessore di volare. Apprezza ciò che stai per vedere!-

Avendo spudoratamente rubato queste frasi a Pell il Falcone, il ragazzo procedette a far uso dei suoi poteri e a trasformarsi nella sua forma animale. I suoi capelli rossi si estesero a tutto il corpo, le unghie gli divennero nere e appuntite, e una membrana gli si formò sotto le braccia...

E all'improvviso, Slashfang cadde a terra, morto.

***

Sebbene possa sembrare strano che il ragazzo non abbia mai avuto questo problema prima d'ora, Mar aveva ragione a dire che i frutti del diavolo di tipo zoan non permettono incroci tra gli ordini dei Mammiferi e degli Uccelli. Quindi, anche se in teoria l'idea di un frutto ibrido sembra bella, in pratica cercare di incrociare due biologie senza comprendere del tutto il loro funzionamento...non lo è. E visto che non lo è...beh, succedono delle brutte cose.

Comunque, si può trovare una spiegazione più approfondita a molte miglia di distanza, nel luogo in cui un eminente scienziato noto come dottor Vegapunk era intento a controllare i risultati del suo ultimo esperimento sui frutti del diavolo.

- Quindi non ha funzionato?-

- No, signore!- disse l'assistente di laboratorio.- All'improvviso, tutti i nostri frutti del diavolo inter-specie hanno fallito biologicamente. I loro organi...uhm...si sono sciolti, signore.-

- Ah.- disse il famoso scienziato.- Spero che quel piratucolo che rubò uno degli esemplari sia stato così stupido da mangiarlo, allora. Sarebbe stato un esperimento davvero interessante.-

Naturalmente aveva ragione, ma molto lontano da lì, sul ponte della Thousand Sunny, il suddetto piratucolo avrebbe dissentito se...beh, se non fosse morto.

***

Naturalmente, la compagna di Slashfang, Sakura D. Hana, non era a conoscenza di queste informazioni, quindi, dal suo punto di vista Mar aveva in qualche modo ucciso Slashfang.

La sua reazione fu quella che vi potreste aspettare: sguainò le spade e minacciò di uccidere Mar con una tempesta di urla belluine. Ok, togliamo la parte della minaccia, ma era abbastanza seria sulla parte dell'uccisione, il che era una cattiva notizia per Mar, perchè come ricorderete, il suo frutto del diavolo non era molto adatto a combattere, e comunque sarebbe stato del tutto inutile contro qualcuno che possedeva l'Ambizione.

Tuttavia, quel che Hana non aveva era esperienza nell'aver a che fare con una nave fantasma particolarmente incazzata. E questo fu il motivo per cui quando la boma della Sunny si sciolse, Mar si abbassò e Hana no.

Quando Hana fu mandata fuoribordo, ci fu un tonfo che rincuorò Mar. Poi però si ricordò che Hana aveva mangiato il Mizu Mizu No Mi, che per chi non sa il giapponese, significa Frutto Acqua Acqua. Naturalmente, Mar fu travolta dal panico, appena si rese conto che c'erano moltissime possibilità che Hana potesse essere immune all'effetto dell'acqua su chi aveva mangiato un frutto del diavolo, cioè la perdita dei poteri. Dopo tutto, avere un rogia d'acqua di sicuro avrebbe consentito al suo possessore di trasformarsi in acqua, oppure di controllarla.

Con terrore, si affacciò dal parapetto, quasi aspettandosi di vedere Hana emergere in un geyser d'acqua o qualcosa del genere.

Ma, dopo alcuni minuti di tensione, non accadde nulla. Cautamente si sporse, ma non c'era nulla da vedere tranne acqua che si infrangeva sulla chiglia e un'ultima bolla sul pelo dell'acqua.

Quindi, cosa accade quando il possessore di un frutto del diavolo col potere di trasformarsi in, e forse anche controllare, acqua cade in una massa d'acqua come l'oceano?

Per rispondere a questa domanda, dobbiamo ricordare ciò che sappiamo sui frutti del diavolo:

FATTO 1: I possessori di un frutto del diavolo diventano indifesi se immersi in acqua.

FATTO 2: Una volta sommerso, il possessore non può usare i suoi poteri.

FATTO 3: Il Mizu-Mizu No Mi permette al suo possessore di controllare/trasformarsi in acqua.

FATTO 4: Il possessore del Mizu-Mizu No Mi era appena caduto nell'oceano ed è attualmente sommerso dall'acqua.

Mettendola in questo modo, diventa facilissimo vedere quali regole prevalgono sulle altre. Non è scritto da nessuna parte che il potere di trasformarsi in acqua renda immuni dalle tipiche debolezze dei frutti del diavolo.

Per farla breve, non importa se il possessore ha mangiato un frutto potentissimo. Se cade in acqua, è comunque Game Over perchè i suoi poteri non funzionano più, e diventa lo stesso un peso che affonda.

Il che dovrebbe chiarire una volta per tutte cosa è successo ad Hana. Il fatto che avesse addosso due spade molto pesanti non contribuì a migliorare le cose, ed è quindi sparita rapidamente da questa storia.

- Uhm...grazie.- disse Mar alla Sunny dopo essersi ripresa dall'attacco di panico (Hana aveva un aspetto terrificante con quelle due enormi spade in mano).- Vuol dire forse che non mi odi più?-

In risposta la boma ondeggiò sul ponte. Ma in un modo abbastanza tiepido.

- Beh, mi accontenterò.- mormorò dopo essersi abbassata di nuovo.- Che ne dici se, come offerta di pace, buttassi fuoribordo il cadavere di quell'idiota? Non mi aspetto che diventeremo migliori amiche per sempre, ma spero che non cercherai più di uccidermi.-

La boma non si mosse.

- Senti, lo farò lo stesso, ok? E mi sono resa conto che per te sarebbe l'occasione perfetta per farmi finire fuoribordo. E dato che ho mangiato un frutto del diavolo, affonderò. Ma mi fido di te. Quindi...uhm...lo farò. Per favore, non uccidermi...-

Per una ragazza minuta come Mar fu la cosa più difficile del mondo trasportare il cadavere di Slashfang. E la parte più spaventosa fu quando dovette voltare le spalle alla Sunny, sapendo che se avesse deciso di ucciderla non sarebbe riuscita ad abbassarsi in tempo, visto che non avrebbe visto arrivare la boma. Tuttavia, non accadde nulla di strano. Il cadavere di Slashfang seguì quello di Hana, e ancora una volta, il ponte della Sunny fu libero dalla loro influenza nefasta.

. Quindi...- disse Mar alla nave fantasma, prendendo uno straccio e preparandosi a pulire il punto da cui Slashfang era caduto.- Possiamo ricominciare da capo? Io sono Mar. Non voglio essere la Regina dei Pirati. Non so come sono finita qui. Ho mangiato un frutto del diavolo stranissimo che mi sta facendo diventare troppo razionale per il mio bene e che non sembra fare altro. Uhm...grazie per avermi salvata dall'oceano. E da quella pazza. E anche se da te non mi aspetto nulla, ho bisogno del tuo aiuto.-

La nave rimase immobile.

- Ascolta, voglio fare un patto con te. Tu non puoi andare in giro senza che qualcuno ti reclami, e io non posso muovermi senza di te, punto. I miei genitori sono stati catturati da dei pirati e voglio salvarli (e a questo punto la voce le tremò), e...beh, sono disposta ad aiutarti se mi aiuterai. Che ne dici?-

Ancora silenzio. Mar sospirò.

- Non mentivano riguardo al tuo capitano, vero?-

Nel silenzio che seguì c'era un'inquietante tristezza.

- Sunny, sai cosa è successo al resto della ciurma?-

La Voce che rispose la fece sobbalzare.- Sotto...- Questo fu accompagnato da un tonfo al piano di sotto, come se qualcosa di pesante fosse caduto sul pavimento.

Sperò con tutto il cuore che non si trattasse di un cadavere, ma ora che quella nave pestifera stava finalmente comunicando con lei non poteva farsi sfuggire l'opportunità. Facendo leva sul suo coraggio e confidando che la nave non l'avrebbe uccisa, scese sottocoperta ancora una volta.

***

Al centro del pavimento della stanza delle donne, c'era un libro. Considerando che gli scaffali erano ancora a posto (tranne quello che la Sunny aveva cercato di farle cadere addosso in precedenza), era ovvio che fosse ciò che la Sunny intendeva mostrarle. Afferrandolo, si rese conto che era molto vecchio, e il tempo aveva ingiallito le pagine rimaste indisturbate per chissà quanto.

Era un diario. La scrittura chiara e precisa le fece capire che apparteneva a Nico Robin, l'archeologa dei Mugiwara. E ovviamente, se voleva svelare il mistero dell'esecuzione di Rufy e di questa nuova era della pirateria, leggere le memorie della studiosa di Ohara sarebbe stato indispensabile.

Saltò le parti iniziali, andando direttamente alla fine con le ultime annotazioni. Forse perchè ci stava pensando da un pezzo, ma non ci volle molto prima che il nome "Monkey D. Madelyn" le saltasse all'occhio.

La donna che quei due avevano chiamato Regina dei Pirati...

Stando a quanto avevano affermato, il destino dei Mugiwara era in qualche modo legato a quella donna. Pertanto, Mar si adagiò su un comodo divano e iniziò a leggere.

NOTA DEL TRADUTTORE: Chi è Monkey D. Madelyn? Che cosa ha a che fare con i Mugiwara? E che cazzo è successo a Trafalgar Law? Tranquilli, verrà tutto svelato a tempo debito.

Prima che me ne dimentichi: la versione originale di questa storia è stata scritta un pò di tempo fa, prima della saga di Punk Hazard. Quindi, se vi sembra che ci siano delle incongruenze, non preoccupatevi.