Ciò che nella radura è nascosto agli occhi

In una gabbia dorata ci si aspetta fenici: uccelli esotici dalla vita che si rinnova in un circolo senza fine.
L'oro s'addice solo alle creature di rara bellezza.
Akihiko e suo fratello Kaito sentono sulla pelle la povertà del loro villaggio; cacciano per la sopravvivenza della loro famiglia.
Quando Akihiko viene aggredito da qualcosa, decide di scoprire quale mostro lo abbia terrorizzato e si inoltra nel bosco insieme a Kaito.
Ad attenderlo c'è qualcuno il cui destino è indissolubilmente legato al suo.