"Quale sogno stai inseguendo? O meglio, quale incubo insegue te?"
Shard non capisce. Quel sogno continua a tormentarlo, ad opprimerlo. Quale significato si nasconde nella figura dietro allo specchio? E poi quegli ululati, quella belva famelica... cosa vogliono da lui?
La notte si porterà via l'umanità del ragazzo, il quale, nel suo nuovo corpo da lupo, cercherà in tutti i modi di restare aggrappato alla vita.