Le cose iniziano a peggiorare nel momento in cui inizia ad avere paura anche della luce. In particolare, odia guardarsi allo specchio e notare tutti i difetti che lo rendono ciò che è e che vorrebbe cancellare per sempre. Detesta le sue lentiggini, che sono decisamente troppe e che ormai hanno iniziato a ricoprirgli tutto il corpo; odia i suoi capelli, perennemente in disordine, che gli ricadono sugli occhi spenti per la mancanza di sonno. I mostri hanno lasciato il buio, e ora gli fanno compagnia ogni attimo, sia quando è sveglio che quando dorme.
Solo Tsukishima riesce a spaventarli, in qualche modo. Yamaguchi non sa perché, ma quando vede il proprio riflesso negli occhi dorati di Kei, pensa che, dopotutto, non è tanto male.
Vi consiglio di leggerla ascoltando la canzone "Asleep" degli Smiths.