Linee nella pietra

"Im Frühlingsschatten fand ich Sie;
Da band ich Sie mit Rosenbändern:
Sie fühlt' es nicht, und schlummerte.

Ich sah sie an; mein Leben hing
Mit diesem Blick an Ihrem Leben:
Ich fühlt' es wohl, und wußt' es nicht.

Doch lispelt' ich Ihr sprachlos zu,
Und rauschte mit den Rosenbändern:
Da wachte Sie vom Schlummer auf.

Sie sah mich an: Ihr Leben hing
Mit diesem Blick' an meinem Leben,
Und um uns ward's Elysium."

– Friedrich Gottlieb Klopstock –

La mano di Gellert era ferma, mentre tracciava linee nella pietra. Era stata gentile, tremolante, sulla pelle di Albus, mesi prima; pesante, poi, di tenerezza, scrivendogli parole composte, oltre la passione, tenendo un segreto, spartendo un ricordo, nel bordo d'una o dolorante.

"Mi manchi", scriveva in un cerchio tenero come labbra nel piacere – e chiuso come il tempo che non passa, rose mezzofiorite, baci rubati senza chiaro di luna. "Mi manchi", nel triangolo tremendo, rigido come l'amore che non scende a compromessi né sente ragione. "Mi manchi", lungo la linea finale.

Lapide d'un'estate e d'un'illusione, tutto era scolpito nella pietra.