3) 교우이신 – "Fiducia e fratellanza tra amici"


{#31: Scudo}

Dopo sei mesi, il maestro Baek e il maestro Yoshimitsu decisero che era giunto il momento di testare i due gruppi.
La regola imponeva che tutte le coppie formate rispettivamente da un rangdo e da un futuro samurai si scontrassero contemporaneamente. Oltre alle loro abilità, dunque, sarebbero state testate anche la loro concentrazione e impassibilità davanti alla sorte dei compagni.
Hwoarang lo sapeva bene.
Ma, quando vide Jin capitombolare sotto i colpi di un rangdo più grande di lui, fu impossibile non schierarsi davanti al ragazzo per fargli da scudo.
L'intera classe si fermò. Stranieri e compagni lo guardarono sconvolti.
Al maestro Baek sfuggì un ghigno soddisfatto.
«Il valore più importante per un hwarang: la fedeltà fraterna» decretò, fiero.


{#06. «Che vuoi ancora?»}

Negli occhi ambrati di Jin brillava una luce strana.
Hwoarang fece finta di non badargli. «Che vuoi ancora?»
Lui lo scrutò con quelle iridi che parevano volergli scavare l'anima. «Perché l'hai fatto?» chiese.
Hwoarang scrollò le spalle. «Solo io posso gonfiarti di botte» fu la sua scusa infantile.
E allora successe qualcosa di straordinario: le labbra di Jin si piegarono per la prima volta in un sorriso. Si avvicinò, obbligando Hwoarang a guardarlo negli occhi. «Ricambierò il gesto. Ti difenderò a costo della mia vita, Hwoarang. E, se non dovessi riuscire nel mio intento, ti seguirò nel Regno delle Anime. Lo giuro sul nome dei Samurai» promise, solenne come un vecchio.
Imbarazzato, Hwoarang sbatté le palpebre. «Ma che dici!? Ora devo giurare anche io altrimenti mi fai sfigurare!»
L'onore, però, c'entrava ben poco.


I'm yours, you were mine 세계의 비밀
마법 같던 영원의 그 약속
별빛 아래 꽃피운 둘만의 Scintilla
~ I'm yours, you were mine, secrets of the world
That eternal promise was like magic
Our scintilla bloomed underneath the starlight



{20 Aprile: Chimica}

Erano passati sei anni da quel giorno e i due ragazzi avevano mantenuto fede alla promessa.
Erano passati sei anni e gli occhi ambrati di Jin avevano ancora lo stesso buffo effetto sul cuore di Hwoarang.
Ogni volta che sollevava lo sguardo su di lui, l'hwarang arrossiva, si scansava, gli piazzava un pugno scherzoso per allontanarlo.
Ogni volta che gli sfiorava una ciocca rossa con le dita, il ragazzo si scostava, si agitava, iniziava a sudare.
Si sarebbe detto che non lo sopportasse e, invece, Hwoarang era lì con lui.
Jin lo beccava sempre a guardarlo.


{10 Febbraio: “Cuore”}

La lezione di letteratura annoiava Hwoarang a morte tuttavia, per essere un buon guerriero, bisognava innanzitutto allenare la mente. Si sforzò di concentrarsi, focalizzando la sua attenzione sui caratteri del poema davanti ai suoi occhi.
Il maestro Baek fece sfilare i suoi occhi, cercando una vittima sacrificale. «Kazama Jin. Vuoi leggere e commentare?» ordinò, più che chiedere.
Jin, impassibile come sempre, obbedì. «L’amore! Ma l’amore è tutto, è un diamante, è il tesoro di un fanciullo» intonò. La sua voce profonda fece vibrare l'aula. Sollevò lo sguardo, sapendo di incontrare quello imbarazzato di Hwoarang, e lo incatenò ai suoi occhi di fuoco liquido. «Per meritare questo amore c’è chi è pronto a buttar via l’anima, ad affrontare la morte» recitò, senza mai interrompere il contatto visivo.
Nessuno fiatò.
«Un commento?» invitò il maestro.
Mortalmente serio, Jin rispose: «Sacrificarsi per chi si ama è un modo onorevole per morire»
Il cuore di Hwoarang fece una capriola.


{21 maggio: Angelo custode}

Usciti dall'aula, Hwoarang pungolò Jin: «Ah, Kazama, sei veramente teatrale da far vomitare! Ho un angelo custode!» scherzò.
Jin sorrise, ambiguo. «È la verità. Abbiamo un patto.»
Quel "noi" piacque all'hwarang più di quanto fosse lecito. «Lo so, Kazama. Non ti preoccupare, ho un certo onore, io!» ghignò.
Un sopracciglio di Jin si inarcò e nei suoi occhi balenò una luce birichina. «Il tuo cuore sarà pieno di onore ma la tua testa manca di attenzione, Hwoarang. Non hai ascoltato il maestro leggere tutti quei poemi sui patti?» insinuò.
Hwoarang si grattò la testa. «No» ammise, senza alcuna vergogna.
Jin sogghignò. «I patti vanno suggellati.»
Sul viso di Hwoarang si dipinse una buffa espressione. «Sugge che?» sbottò, ignaro del significato di quella parola assurda.
Jin si fermò davanti a lui, sul bel viso la solita espressione solenne. «Permetti?»
Hwoarang scrollò le spalle, confuso.


{#10: Zucchero}

I ciliegi erano in fiore, ammantando il castello di rosa, bianco, rosso. La primavera era in procinto di risvegliare la natura e i suoi figli.
La vita di Hwoarang, fino ad allora, si era svolta tra allenamenti e scontri, ferrea disciplina e un vortice di ribellione che sconvolgeva ogni fibra del suo essere da quando aveva memoria.
Non conosceva altro.
Ma la primavera era arrivata.
Fu per questo che, quando l'aspirante samurai posò le labbra sulle sue, Hwoarang spalancò gli occhi, travolto da un'esplosione dolce come zucchero.
Come dare un nome a quella nuova sensazione?
A fior di labbra, Jin gli sussurrò: «Patto suggellato.»