La mattina seguente Françoise fu accolta da un enorme mazzo di fiori.
-Volevo farmi perdonare per ieri sera, per essere andato via così di fretta…-
-Hai sentito dell’incidente?-.
-Si. È stata una vera fortuna dopotutto essere andati via così presto, l’abbiamo scampata bella!-
-Già, come se avessero aspettato che uscissimo…- non le sembrò vero aver detto quelle parole, di che cosa lo stava accusando?  Jérôme non poteva sapere cosa sarebbe successo in quel ristorante!
Jérôme disse ironico: -Beh… è possibile che qualcuno mi avesse notato ed avesse deciso che era meglio tenersi alla larga da un ufficiale dell’esercito.-
Le sorrise, Jérôme aveva un sorriso così sincero e disarmante che Françoise non potette fare a meno di cancellare qualunque dubbio dal suo volto e di sorridergli a sua volta.
-Si, può essere…-.
Risero entrambi. Passeggiando incontrarono Jet.
-Ciao, Françoise! Jérôme…-
-Ciao, Jet. Dove vai di bello?-
-Al parco c’è un concerto per la pace, interverranno anche alcuni scienziati. Che fate, vi unite a me?-
-Mi piacerebbe…ti va, Jérôme?-
-Non vorrai portarmi ad un noiosissimo comizio pacifista? E poi non mi piacciono i posti molto affollati. Dai, passeggiamo ancora!-
-Va bene, ma…-
-Suvvia, Françoise, non ti va di stare un po’ da soli, dopo tanto tempo?-
Jet fu visibilmente irritato dall’atteggiamento saccente di Jérôme: -Beh io vado, voi fate un po’ come vi pare-.
“Non riesco a capire proprio cosa ci trovi in uno spaccone del genere! Gli avrei volentieri spaccato la faccia!” pensò Jet tra sé e sé.
 
-♪♫…Exit light, enter night, take my hand, off to never never land…♫♪♪-.
Al concerto Jet si stava lasciando andare al ritmo scatenato di un gruppo rock. Ad un tratto si accorse di alcuni strani movimenti intorno al palco. Con molta difficoltà si fece largo tra la folla ed arrivò sul retro del palco proprio quando degli uomini in divisa militare si stavano allontanando. Cercò dapprima di seguirli ma questi salirono su delle Jeep e partirono senza nemmeno accorgersi che Jet li aveva seguiti. Tornò allora al palco del concerto per dare un’occhiata.
-♪♫…you labelled me, I'll label you so I dub the unforgiven♫♪♪ …grazie, ma ora ascoltiamo il prof. Yukawa e ricordate: make love not war!-.
Sembrava tutto a posto ma proprio quando stava per allontanarsi, si accorse che una bomba era stata piazzata proprio sotto l’impalcatura del palco. Il timer era stato azionato e mancavano pochi secondi all’esplosione, non c’era tempo per evacuare la zona. Jet allora afferrò la bomba e si levò in volo, la lanciò in aria ma esplose a pochi metri da lui ferendolo.
 
Poco più tardi, all’albergo dove i cyborg alloggiavano, erano tutti riuniti intorno a 002. Jet era ferito ma almeno questa volta non c’erano state vittime.
-Aaahi, non toccarmi!-
-Dai, Jet, non fare il bambino, hai bisogno di essere medicato!-
-Sei stato davvero in gamba, Jet, sei riuscito a salvare il prof. Yukawa e tutta quella gente!-
-Per fortuna mi sono accorto in tempo di quello che stava accadendo, ma vi assicuro che me la sono vista brutta! Aaah!-
Jet era ferito ma i suoi compagni lo rincuoravano e gli facevano i complimenti per il sangue freddo dimostrato.
-Se Jet è in queste condizioni è colpa tua: tutto questo non sarebbe successo se tu fossi andata con lui!- intervenne Joe rivolgendosi a Françoise.
Lo stupore fu generale.
-Sei ingiusto, come puoi dire una cosa simile?-
-È la verità: se fossi stata con lui avresti potuto individuare la bomba facilmente con i tuoi poteri, invece hai perso la testa per quel tipo ed hai dimenticato quali sono i tuoi doveri!-.
-Come puoi parlare così, proprio tu che perdi la testa per ogni ragazza che incontri?! Forse non ricordi quante volte ti sei trovato nei guai per colpa di una ragazza!-
-Oh no… mi basta averti davanti per ricordarlo!...-
Françoise gli mollò un fragoroso ceffone, che parve non smuoverlo affatto.
Joe fece il sarcastico: -…io almeno non ho mai perso la testa per un nostro nemico!-
Françoise gli rispose con gli occhi lucidi: -Jérôme non è un nostro nemico!-
-Ah no? E guarda caso sparisce poco prima dell’esplosione delle bombe!-
Jet, che fino a quel momento aveva assistito alla scena stupefatto, intervenne pacatamente per smorzare il tono della discussione.
-Ammetterai, Françoise, che il suo comportamento di stamattina è stato quantomeno strano. Sembrava ti volesse tenere lontana dal concerto.-
Puma: -E poi c’è il particolare delle divise usate da quegli uomini visti da 002. Erano identiche a quella del tenente Chety, come se appartenessero alla stessa squadra!-
Françoise non voleva ammettere a sé stessa ciò che ai suoi compagni era evidente: -Non potete accusare Jérôme solo in base ai vostri pregiudizi, vi assicuro che non sarebbe capace di azioni simili…e poi …lui mi ama…-
Joe divenne furibondo: -Ma apri gli occhi! 003, ricorda che tu sei un cyborg e non puoi lasciarti andare a certi sentimentalismi! Se non riesci ad accettare la realtà, sarebbe meglio che tu abbandonassi la missione e lasciassi la squadra!-.
Mai, mai Joe era stato così duro con lei. È incredibile come le persone che più amiamo siano proprio quelle che ci feriscono di più. Françoise scappò via in lacrime mentre quelle parole le giravano ancora in testa:
-…sarebbe meglio che tu lasciassi la squadra … sarebbe meglio… meglio…-
Albert non potè fare a meno di intervenire: -Ma che ti prende, Joe? Come ti è saltato in mente di dirle quelle cose!-
Jet lo prense per la camicia: -Razza di idiota, hai perso la ragione? Valle subito a chiedere scusa!-
-Smettetela! Basta! Sono stufo dei vostri rimproveri come anche delle vostre stupide frecciatine! È ora che la piantate una buona volta!-e detto ciò andò via anche lui.
 
Poco lontano dal loro albergo Françoise vagava ancora in lacrime. Poi intravide Jérôme su una Jeep. D’istinto saltò a bordo di un taxi e decise di seguirlo.