iv. Gli dà la sua fede. In cambio, ha il fuoco. Se c’è un Dio non ha tempo per uomini come loro; costruiscono i propri altari; Izzy recita le sue preghiere. C’è l’inchiostro, e c’è dove l’inchiostro scorre. Ci sono stelle, nere stelle, e c’è un nome tracciato sulla sua faccia e c’è una promessa, sotto a tutto ciò, ed un’ombra d’eternità. Hineni, hineni - finché il Mare non si chiuda su di noi. Poi si sveglia.
note:
E niente. Ed e Izzy da giovani mi fanno piangere come concetto. Sul tatuaggio di Izzy ci sono diverse teorie, perlopiù legate alla "firma" di Edward. A me però fa ridere, perché è anche uno dei simboli della cultura straight edge, ed Izzy è la persona meno straight edge mai vista.
"Hineni" significa "sono qui" in ebraico, ed è ripreso spudoratamente da Leonard Cohen, ma anche dalla parte della Bibbia in cui Dio chiama Abramo, e sappiamo tutti quanto male è andata quella circostanza. Non sono neanche cristiano, non so perché so queste cose.
E.