la storia fino al concerto è uguale come descritta nel manga o nell'oav per il momento.
La prima parte non l'ho scritta io, ho tradotto una FF che mi ha dato uno spunto creativo, voglio stravolgere completamente la storia, anche quella iniziale del manga.. lo so è una pazzia..
Ma io non sono normale , e questo è bene che lo sappiate.. ^-^
ho contattato l'autrice della FF ma purtroppo non scrive più dal 2008 (volevo sapere se avrebbe finito la storia, se potevo prendere spunto da lei e crearne un altra parallela prendendo il suo inizio, ma non mi ha risposto); così alla fine ho deciso di iniziare a scrivere..
Logicamente tutti i meriti della prima parte vanno alla scrittrice originale.
Vi informo che la traduzione l'ho fatta io, modificando a volte delle frasi e dei contesti, contesti che in lingua inglese hanno significato ma non nella nostra lingua. Ho messo un rating ARANCIONE perchè se tutto va come previsto, sarà una lunga storia e i personaggi cresceranno con l'evolversi della storia..
detto ciò possiamo iniziare.. :)
Buona lettura