Nota della  traduttrice: Eccoci arrivati all'ultimo capitolo che, come scoprirete, è solo una lunga poesia dell'autrice che rivela cosa accade dopo.
Vi sembrerà strana, lo sò, il fatto è che lei ha deciso di cambiare più volte il soggetto narrante senza mai specificare i cambi; prendetela così, come una licenza poetica in cui potrete a vostro piacimento far fare una cosa all'uno o all'altro protagonista.

OOOoooOOOoooOOO

Quel giorno sei venuto verso di me,

Donandomi quello che ti avevo reso.

E c'era quel dolore nel fondo dei tuoi occhi.

Eppure mi sorridevi con calore.

Lo sai, il mio cuore batte solo per te,

E mi sono ripromesso di aiutarti quel giorno.

Ricordo la sorpresa nei tuoi occhi.
 
Ma ti ho offerto la mia amicizia,

Poco importavano la morte e le mie delusioni.

Che tu ci creda o no Draco, quella non era pietà.

Ti prego di non partire e non lasciarmi al buio

Non so se da solo avrei ancora la forza di andare avanti.

Amici, è quello che eravamo, era necessario,

Ma volevo molto di più; lasciami solo amarti ...
 
E' troppo presto, lo so, eppure

Come vorrei che nella tua anima, questo fosse meno presente.

Io sono qui inerme, e tu piangi,

Rinunciando lentamente ad ogni felicità.

Tu sei sempre lì, sorridendomi, sostenendomi,

Ma nonostante tutta la casa vuota, io rimango solo.
 
Ho letto nei tuoi occhi, quella tenerezza che tu nascondi disperatamente,

Tu mi ami e lo so, ma nel mio cuore io rimango solo.

Non mi hai mai mostrato il tuo smarrimento, ma lo so, e lo avverto,

Sto lavorando per distruggerci e sono solo.

Tu non vivi, non vivi più,

Ti comporti come un automa, non credi più.

Non so cosa fare, sono disperato.
 
Ti sei perso, non posso più sopportarlo, ti stringo tra le mie braccia.

Basta, non posso più attendere e rapisco la tua bocca.

Ti voglio, tu, e le tue mani sulla mia pelle, io mi rintano contro il tuo corpo.

Le tue labbra contro le mie e le nostre due lingue che turbinano.

Le tue mani sotto la mia camicia, la mia bocca sul tuo mento

I nostri due corpi che gemono e nei tuoi occhi grigi io affogo,

I nostri sessi che si toccano e, oh mio Dio, è così bello!
 
Il tuo respiro sulla mia pelle, ne ho bisogno, ti voglio,

Le tue labbra sul mio pene e, infine, ecco la mia soddisfazione.

Tu sei lì illanguidito ali piacere appena offerto

Incrocio i tuoi smeraldi aspettando un segno, un pentimento.

Tu mi sorridi e tre delle mie dita sono catturate dalla tua bocca maliziosa,

Dolcemente ti preparo, i tuoi gemiti sono una litania deliziosa.
 
Poi lentamente, teneramente, mi perdo in te,

Il piacere cresce bruciante, divorante, e poi esplodo in un lampo di luce.

Dopo questo momento magico ci siamo addormentati.

Non dovrei, eppure sorrido  ripensando a quelle tre parole;

Tre maledette parole scambiate, poco prima dell’oblio.

Ho finalmente deciso di lasciare la felicità fluire liberamente nel mio cuore.

Non ti dimenticherò, te che sei partito, ma ora ho intenzione di ricostruire la mia vita!
 
Ti guardo dormire e ormai lo so, l'amore è il dono più bello.

Ti terrò sempre vicino a me,

E’ insieme che finalmente proseguiremo.

OOOoooOOOoooOOO

Note di fine capitolo: Spero che la storia vi abbia divertito nonostante il ritmo un pò lento; sappiate che i vostri commenti sono stati prontamente tradotti in francese e spediti alla legittima destinataria ^^

Ho recentemente tradotto un'altra storia -questa volta di Occlumensia, un'altra autrice- in cui i nostri due protagonisti si troveranno alle prese con un anno scolastico fuori dal comune;  se la cosa vi incuriosisce la potrete trovare qui 
http://www.efpfanfic.net/viewstory.php?sid=648296&i=1
A presto
Raist