Vegas.
Merda, ero ancora a Vegas. Tutte le volte pensavo che mi sarei risvegliato nel deserto.
Il capitano Willard ha una missione: risalire il fiume Colorado per individuare il ranger Kurtz, che ha disertato dall'esercito della NRC fuggendo a nord. Ma il viaggio, lungo e pericoloso, si trasformerà in una discesa nell'oscurità dell'animo umano...