2 STAGIONE
1-RICOMINCIAMO:Dalla morte dei suoi,nessuno ha più avuto notizie di Roxen.La scuola ricomincia e uno dei prigionieri dell'agenzia sembra essere scomparso

2-IL COMBATTIMENTO:Roxen viene sfidata a combattere contro uno dei pugili più forti di uno dei mondi ma questo muore

3-LE SCOPERTE:Mentre Matt vuole partire per un viaggio lasciando Shireen,Jeremiah e Allison riflettono sul loro rapporto,Mary vede lo spirito di un ragazzo morto in un incendio e Roxen e Jake scoprono che I loro genitori erano ricercati per evasione fiscale

4-L'ESPLOSIONE:Su uno dei mondi scoppia una bomba e Mary rimane ferita

5-INTELLIGENZA ARTIFICIALE:Jeremiah crea un'intelligenza artificiale all'agenzia ma questa provoca qualche problema

6-L'EX:Allison viene posseduta da un ex ragazza di Shane che cerca di comunicare qualcosa a Mary

7-L'ASTRONAVE:All'agenzia atterra un'astronave con a bordo degli alieni il cui capo è Zar,che chiede aiuto  per fermare degli invasori che vogliono sterminare il loro popolo

8-LA TALPA:All'agenzia potrebbe esserci una talpa dei nuclei

9-LO SPAZIO:I nuclei aprono una finestra spazio-tempo all'agenzia che fa viaggiare i ragazzi nel  e nel  futuro per far scoprire loro i segreti dell'agenzia

10-KEN:Lo scienziato riesce a rintracciare i Jeremiah grazie ai nucle e a somministrargli una sostanza che lo fa impazzire

11-LA PALLOTTOLA:Un agente anziano durante una riunione spara a James,intanto Allison pensa di mandare I suoi genitori in un mondo controllato dall'agenzia per farli stare al sicuro

12-PAZZIA:Si avvicina l'anniversario della morte di sua moglie e per questo Jonathan inizia ad agire in moso sconsiderato

13-SCIOPERO-1parte:E' l'anniversario della morte dei suoi genitori e per questo Roxen non risponde più alle chiamate dellè'agenzia che deve affrontare I nuclei che cercano di conquistare un mondo

14-SCIOPERO_2parte:L'agenzia deve cercare di riprendersi il mondo ma ha bisogno di Roxen

15-CORRETE CORRETE:Shane e Roxen vengono rapiti e tirturati dai nuclei e Shane alla fine confessa delle informazioni sull'agenzia per salvare Roxen

16-GLI ESAMI:I ragazzi devono diplomarsi,intanto Jeremiah e Allison pensano di sposarsi e lo comunicano agli altri durante un'esplorazione di routine

17-LA SOSIA:Durante una missione un clone sostituisce Roxen

18-LA FIGLIA:La figlia di Gregory e Jonathan ,Lauren,viene rapita

19-LA BOMBA:I nuclei sono riusciti a ragiungere la Terra e hanno messo una bomba che I ragazzi devono trovare

20-SOTTO ATTACCO:Mentre l'agenzia è sotto attacco,Allison e Jeremiah pensano al matrimonio,Allison chiede a James di farle da testimone e Jeremiah lo chiede a Mary

21-PENSIERI:Mentre la finestra spazio-tempo si riapre,i ragazzi pensano al loro futuro:Roxen e Shane hanno deciso di andare a lavorare al negozio di musica con Jack e Matt,James continua la sua carriera nel mondo del basket,Allison lavora al negozio hippy con I suoi,Jeremiah ha deciso di studiare medicina e Mary lingue e corrispondenze estere.

22-IL MATRIMONIO:Mentre Allison e Jeremiah si devono sposare e hanno deciso di farlo senza dire nulla ai loro genitori,i ragazzi devono impedire che I nuclei reclutino un ragazzo capace di controllare I fenomeni atmosferici

23-LA CONFESSIONE:Mentre I neosposi devono confessare tutto alle rispettive famiglie,qualcuno ha scoperto Shane e lo ricatta

24-LA SORELLA:Mentre I genitori di Jeremiah vogliono conoscere quelli di Allison,Roxen viene aggredita al negozio e reagisce e Mary vede lo spirito di una ragazza che dice di essere sua sorella e scopre così che anche Shireen vede gli spiriti ed è al corrente dell'agenzia