Storia tradotta dall'inglese con permesso dell'autrice.
Riassunto: Il punto è arrivato nella vita di Hashirama quando deve scegliere tra il bene del villaggio e i suoi sentimenti personali, ma preferisce non rinunciare a nessuno. Canonish AU, HashiMada
Link della storia originale: http://archiveofourown.org/works/779635/chapters/1468109

Kushina e Minato a 16 anni nella stessa classe al liceo. Fra loro c'è qualcosa, qualcosa che dura da 10 anni e iniziata con uno scherzo da bambini per poi proseguire con un bacio innocente.
Dal testo: Dopo quelle parole una ragazzina di sedici anni dai lunghi capelli rossi varcò la porta. Era timida, guardò a terra imbarazzata e impaurita da quella classe nuova. E in quel momento gli occhi azzurri di lui si posarono su di lei.