"Il suo volto era dipinto da polle di luce incerta che rendevano i suoi lineamenti evanescenti come quelli di un fantasma, e scolpito da ombre impenetrabili che scavavano ogni solco facendolo apparire duro come pietra. Era come se l’angelo portasse una maschera, una doppia maschera che poteva rendere la sua espressione ugualmente gentile e temibile."
Cosa può indurre un angelo dagli occhi blu a cedere all'oscurità fino ad essere così invischiato nelle ombre da non riuscire più a riconoscere se stesso? E cosa può salvare quello stesso angelo dall'oscurità che ha egli stesso liberamente scelto? La salvezza può essere tanto semplice quanto dolorosa...
Spoiler vari su tutta la 5 stagione.

Una spietata entità senza nome si aggira per Hueco Mundo, trucidando un Hollow dietro l'altro e lasciando dietro di sé solo una scia di morte e disperazione. Tra i deceduti non mancano nemmeno gli Espada, e persino Aizen sembra cominciare a temere il potenziale del misterioso assassino. L'unico indizio per fronteggiare questa nuova minaccia sembra essere racchiuso nei Focus, enigmatiche visioni che mostrano sprazzi di futuro visibili solo a Rayen Fie Oneiron, una ragazza Arrancar con lo straordinario dono della profezia. Ma decifrare i Focus non è mai facile, e Rayen si ritrova invischiata in problemi più grandi di lei tra vicoli ciechi, boss megalomani e un certo Espada panterino tanto odioso quanto maledettamente sexy. Se vogliamo aggiungere anche un bizzarro, inaspettato legame tra Rayen e Kurosaki Ichigo, il guazzabuglio di caos mentale della ragazza può forse dirsi completo.