"John aprì loro la porta del salotto ma si bloccò non appena vide che la persona intenta a suonare il violino, non era Sherlock Holmes."
Nell'ultima puntata della terza stagione, Mycroft fa riferimento ad un terzo Holmes.
Questa è la mia interpretazione della faccenda
Spero vogliate farmi sapere cosa ne pensate. Mi raccomando, voglio le critiche! ^^

Appena vide la patologa, la sua patologa, capì che c'era veramente qualcosa che non andava e che John non stava esagerando come al solito; si avvicinò velocemente e iniziò a scrutarla con i suoi occhi di ghiaccio ''non hai chiuso occhio stanotte e sono certo che sei tornata a casa, inoltre sei agiata, cosa è successo?''
''n-non è niente veramente, grazie per l'interessamento, semplicemente non riuscivo a dormire, probabilmente sono abituata agli orari impossibili qui al Bart's qui-'' ''smettila di mentire Molly non ci crede nessuno''.
Sherllolly|Molliarty

Dopo essere stato borseggiato da uno dei fratelli Holmes, Greg si trova nelle mani sorprendentemente premurose dell’altro.
Mystrade
N.B. Traduzione; pre-canon