Dal primo capitolo:
“Osservando il suo volto, si accorse di una cosa. Tutti quegli anni passati dietro a due spesse lenti rotonde gli avevano fatto dimenticare di quanto belli fossero i suoi occhi. Erano di un verdeacqua chiaro, ma intenso, quasi luminoso. Si avvicinò ancora allo specchio e allungò la mano, come per poter afferrare quel colore che era un misto fra il cielo azzurro senza una nuvola ed un prato fresco d'estate.
Voleva toccarli, sfiorare quella luce e immergersi in essa, ma venne bruscamente interrotto dalle urla di sua sorella: — Keeeen! Vieni a cena, è prontooo!
Si allontanò in fretta dalla sua immagine riflessa. Per un attimo restò senza parole. Era rimasto affascinato dal suo stesso volto. Poi scoppiò a ridere, rendendosi conto dell'assurdità della cosa.
Aprì la porta della stanza gridando: — Mi chiamo Kentin!! — e corse in cucina.”

Dopo aver assistito ad una sparatoria tra gangster, Sebastian e Claude, due musicisti di Chicago, scappano su un treno diretto in Florida come "Sadie" e "Claudia", le ultime arrivate (e le più sempliciotte) in una jazz-band di sole ragazze.
Il loro travestimento, così come i loro tacchi a spillo, è a dir poco perfetto, fino a quando non incontrano Ciel, nipotino della direttrice d'orchestra e cantante del gruppo, che metterà a dura prova la loro identità e i nervi saldi di "Sadie".
E, mentre il playboy sfrontato Alois si invaghisce di "Claudia", il boss di una banda di delinquenti tenta di smascherarli e di toglierli di mezzo definitivamente!