Questa storia racconta le vicende di Ethan Hawkins, poliziotto ventinovenne, statunitense di origini italiane, che vive a Filadelfia negli U.S.A.; la sua vita
verrà sconvolta quando verrà promosso e di conseguenza trasferito alla Grande Mela, al New York City Police Department, il più grande
dipartimento di polizia degli Stati Uniti d'America, al Detective Bureu, nella sezione omicidi, sotto la supervisione
di Thomas Wellington. Dotato di senso dell'umorismo e di un buon istinto, arrogante e sincero, ma contemporaneamente leale ed affidabile,
Ethan è anche noto per essere un gran donnaiolo; nonostante possa sembrare un tipo superficiale, egli nasconde un grande segreto di cui nessuno è a conoscenza.

Portai la sigaretta alle labbra, osservando con i miei occhi scuri il ragazzo seduto timidamente di fronte a me.
Aveva occhi azzurri come il mare e i capelli biondi, probabilmente tinti. Aveva proprio il viso da bravo ragazzo, troppo innocente per venire da me.
«Cosa ti serve?» chiesi con tono gelido, mentre i miei capelli neri e ondulati venivano spostati sulla spalla destra. Il ragazzo deglutì rumorosamente, porgendomi una foto.
La presi con la mano libera, soffiando fuori dai polmoni il fumo aspirato. La foto ritraeva un uomo sui cinquant’anni, occhi azzurri e capelli castani.
«Quello è il compagno di mia madre.»
«Cosa vuoi che gli faccia?»
«Picchia mia madre da cinque mesi, e ha giurato di farla fuori se oserà denunciarlo.»
Ci fu qualche secondo di silenzio, come se il ragazzo stesse riflettendo sulle parole che stavano per uscire dalla sua bocca rosea.
«Voglio che tu lo uccida.»