Dopo sette anni passati a Londra, Maia torna a vivere a Buenos Aires per poter frequentare una prestigiosa Accademia. Questo la porterà a riaprire delle ferite del passato.
* La storia è incentrata su Maia e Matias e non segue le vicende della seconda stagione.

Tomas e Roberta hanno oramai sedici anni. Si sa, questa è l'età in cui si scoprono i primi amori che sono magari quelli veri, che durano tutta la vita. Uno dei due si trova innamorato dell'altro, che è piuttosto restio a contraccambiare.
La narrazione è basata sulla canzone - tradotta - 'Me da igual' degli Erreway. Buona lettura.
'< Roberta devi dirglielo, ne ha tutto il diritto! > diceva Dominique con tono esasperato.
< Non posso. E se poi non mi vuole più? > domandò Roberta preoccupata.'