Alla William McKinley il Glee club è immerso nei suoi problemi, c'è chi è alla ricerca della popolarità, chi cerca di riconquistare la sua ex, chi si gode la propria vita con il partner, ma qualcosa sta per cambiare. Una nuova ragazza entrerà nel Glee per scuotere le loro vite, sopratutto quella del piccolo Kurt...
Dal capitolo 4:
«Ma tu e Kurt non siete amici?» chiese Rachel incrocindo le gambe
«Era il mio migliore amico.. fino a ieri sera… ma cercherò di aggiustare le cose»
«Inizia con lasciare Finn»
«Io e Finn siamo solo amici»
«Be’ meglio così»
«Perché? Diamine perché?»
«Lo sa tutta la scuola Claire»
«Cosa, che sono uscita con Finn? SI! Sono uscita con Finn! Che ho baciato Kurt? SI! Ho baciato Kurt!» gridò Claire riempiendo l’auditorium vuoto
«Hai baciato Kurt??» Rachel spalancò la bocca
«e che problema c’è?» Claire era esasperata
«Claire, Kurt è gay» e dopo queste parole la ragazza si sentì morire

Da quando aveva finito il college e si era trasferito a New York, lavorava in uno studio legale in pieno centro, dove faceva praticantato. Era un giovane brillante e i suoi trascorsi alla McKinley erano distanti mille miglia.
[Dave Karofsky/Kurt Hummel]

Blaine e Kurt rimangono intrappolati dentro un ascensore e ovviamente Hummel muore di paura.