Lui era ovunque, determinato ad averla, ma lei semplicemente lo respingeva, come una lama, con cui lei gli aveva aperto un taglio. L’amore fa male, e in entrambi i loro casi, l’amore che condividevano era come un bacio a doppio taglio: doloroso… ma che merita.
Traduzione by celiane4ever

- Non mentirmi, so che Hinata ti ha detto della mia malattia. Puoi andartene, non lasciarti manovrare da lei.
TenTen lo fissò, gli occhi accesi da una luce di sfida.
- Se io sono qui è solo perché mi fa piacere. Non mi sono mai fatta comandare da nessuno, non sono un burattino!
{NejiTen}
[Dedicata alle ragazze de forum NejiTen, le migliori amiche che potessi incontrare]

“Se, se. Lo vedete anche voi, gioca tanto a fare il bello e dannato… ma guardate caso il belloccio è ancora single. Non per nulla è lo specialista della tecnica del ‘pugno gentile’… se capite cosa intendo”. Naruto scoppiò a ridere, seguito a ruota da Kiba; Shikamaru permise a un sorrisetto dall’accenno scettico di piegargli le labbra, passando a un altrettanto dubbioso Choji il pacchetto di sigarette.
Ma se abbassi la guardia, il Juken colpisce letale. Dunque tieni gli occhi aperti e ricorda: mai dare dello sfigato al tuo peggior rivale. Potrebbe starsi facendo la tua ragazza in quel preciso istante.