Hermione Granger: ragazza odiosa e saputella dalla lingua biforcuta. Figlia di babbani. Nient'altro che una sporca, lurida mezzosangue.
[...]
Poi, in un momento impercettibile, lei alza lo sguardo e incontra i miei occhi grigi. Le sue iridi castane si aprono insieme al suo sorriso. Un leggero ed accennato sorriso che indirizza a me. Subito ritorna con gli occhi sul libro facendo svanire il flusso dei miei pensieri.
Mi ha sorriso? Per quale sciocco e stupido motivo la Mezzosangue mi ha sorriso?