Nonostante la traduzione ben fatta la storia non mi è piaciuta, troppo piatta. Nessun colpo di scena, mi aspettavo sinceramente qualcosa, una crisi, una litigata ma non è successo assolutamente nulla. Si sono conosciuti e innamorati subito senza problemi, neanche il fattore età oppure quello di essere lei dipende di lui ha creato problemi. Ne tantomeno il passato di Edward che per quanto duro non ha lasciato ombre su di lui ma l'ha trovato subito pronto ad aprirsi ed offrirsi a lei. Sicuramente sarebbe potuto esserci qualcosa per rendere la storia un po' più movimentata, qualche magone invece assolutamente nulla. Peccato perché l'idea di partenza era molto buono e sarebbe potuta uscire fuori una meravigliosa storia d'amore. Invece nonostante tutto mi è risultata abbastanza piatta, scontata quasi