rientrando a casa Jarjares, la prima persona che André incontrò sul suo cammino era nient'altro che Armand.
< Cosa stai facendo? >
< Me ne torno tra la povera gente > spiegò l'u0omo < Questo mondo non mi appartiene. Ed io che credevo di riuscire ad avere un valido amico più che un valido servitore. Ti auguro il meglio in questo duello. >
André non poteva credere che Armand se ne stesse andando.
< Non puoi andartene adesso. >
< Perchè no? Adesso hai bisogno di me? >
André distolse lo sguardo da Armand, pentendosi di come lo aveva trattato in precedenza.
< Ti devo chiedere scusa... Io, non so cosa mi sia successo. Io devo credere in te e non posso rimanere da solo. >
< Credo che ormai sia troppo tardi, ragazzo mio. Hai scatenato una guerra irreversibile contro di te. E quando Alain scoprirà davvero chi sei, non potrai fare niente per sfuggire al tuo destino. >
< Armand, tu non puoi lasciarmi in valiade del mio destino. >
< E tu non dovevi lasciarmi da solo. >
Chiamando i servitori di casa Jarjares, Armand si fece scortare fuori mentre André era rimasto immobile e inorridito.
< Armand! Ho passato la notte più bella della mia vita con la donna che amo più di me stesso. E adesso che sta cercando di prendere i miei peccati al mio posto, non posso lasciarla da sola. Dimmi almeno dove si trova Alain. >
< Dietro il parco di questa villa. Troverai lì Alain che si sta allenando... Il mio tempo qui è finito. >
Andandosene verso l'ignoto e lasciando André ancora una volta interdetto, André intravide Reyner Jarjares intento a preparare le armi per il duello.
< Rapace. Sono contento di rivedervi. >
< Signore, sapete dirmi dove si trova vostra figlia? >
< Credo che sia impossibile ragazzo mio visto che non la vedo da giorni. Quella donna è come un aquila libera nel cielo in attesa di attaccare la sua preda. >
< E credo proprio che farà questo, mio Signore. >
< Che intendete dire? >
< Vuole uccidere Alain al posto mio. Non posso permettere che si macchi di un simile crimine. >
< Ma cosa dite? >
< Mi ha scritto una lettera questa mattina quando questa notte io e lei... >
Ma André si interruppe improvvisamente fissando lo sguardo pieno di irritazione dell'uomo.
< Che cosa avete fatto voi e lei... >
< Una notte d'amore assieme. Per coronare il nostro sogno d0amore ritrovato dopo tanti anni. >
< Ma cosa vuoi dire con ciò? >
E fu in quel momento che il Rapace confessò la sua identità.
> Sono incredulo che voi, un uomo di tale arguzia e ingegno, non mi abbiate riconosciuto... >
< Io invece l'ho fatto, André. >
Sentendo la voce di Alain avvicinarsi ai due uomini, il cuore di André sentiva solo ripulsione e quella voglia di vendicarsi che stava ancora una volta prendendo il sopravvento.
< Ti ho atteso per molto tempo. E adesso, che posso ucciderti con le mie stesse mani, posso finalmente vedere strisciare il tuo sangue ignobile in questa vita. >
< Non riuscirai mai ad uccidermi. >
< Davvero? Voglio rendere interessante il nostro ultimo e fatidico incontro sfidandoci a spada. Voglio vedere una tua lenta e dolorosa morte. >
Sguainando la sua spada e attaccando André per ferirlo sulla spalla, il padre di Oscar si mise in mezzo per placare questa ingiustizia ignobile.
< Non potevate attaccarlo! Non ne avevate il diritto! >
< Voi tacete una volta per tutte! >
Ferendo anche il padre di Oscar, Alain aveva atteso per troppo tempo tale momento.
< Voi, Signor Jarjares, siete un nemico di questa nazione come mio acerrimo nemico. Mi avete messo il bastone tra le ruote per troppo tempo. Prima mi avete negato l'amore che provavo per Oscar e adesso... volete aiutare il mio acerrimo nemico. Mai e poi mai potrete continuare a distruggermi. >
< NO! >
Sguainando la spada del Generale Jarjares, il duello tra Alaine e André si consumò con atrocità e vendetta repressa.
Ferito a causa dell'attacco a tradimento subito, André cercava di difendersi con lealtà mentre il dolore alla spalla aumentava sempre di più.
< Che voi siate dannato, Alain! >
< Non posso permettere che qualcuno si frapponga tra me e Oscar. E se io non posso averla, non la potrà avere nessun altro! >
Mentre l'ira diventava sempre più incontrollabile, Alain ferì ancora una volta André sulla sua spalla dolorante.
L'uomo non riusciva più ad alzarsi, mentre Reyner Jarjares era ancora tramortito a terra,
< Una fine più onorevole da parte vostra visto che la prigione non vi ha fatto diventare polvere. >
< Uccidermi non sistemerà niente nella vostra vita, Alain. >
< Non potete saperlo. E adesso, morirete! >
Ma prima che Alain potesse dare il colpo di grazi al suo nemico, venne colpito mortalmente alla schiena da un colpo di pistola sparato da Oscar. >
< Oscar, voi... >
< Ci avete fatto soffrire per molto tempo, Alain. Adesso è venuto il momento che vi meritate la morte più cruenta. >
< Io... volevo solo conquistare l'amore per voi... Io non posso credere che preferiate questo uomo. >
< André è l'unico uomo che è riuscito davvero a capirmi. E voi e la vostra gelosia ci avete quasi distrutto la nostra esistenza. E anche se la vostra morte sarà molto più rapida del previsto, è giusta questa fine per voi. >
< Non finché riuscirò ad alzarmi! >
E per ripagare i colpi ricevuti, fu André a recare il colpo di grazia verso Alain, colpendolo al cuore e uccidendolo all'istante.
Il dolore di quel combattimento misto al dolore di tale lontananza, ora poteva mostrarsi alla luce del sole una volta per tutte.
E mentre l'amore era più forte di qualsiasi altra cosa, il dolore fisico non poté condurre il povero André ancora tra le braccia della sua amata.

Risvegliandosi con la fasciatura alla spalla, al suo capezzale, oltre che alla sua amata Oscatr, ci fu il suo fidato amico Armand.
< Alla fine ce l'hai fatta. >
< Sei tu, Armand. Sono davvero contento di rivederti. >
< E a me dispiace motlo averti abbandonato, ma in fondo la situazione era tutta sotto controllo. Finalmente hai tolto dimezzo quell'uomo. Ma cosa ancora più importante è che tu e Oscar possiate rimanere insieme per l'eternità. >
< E non avrei potuto esaudire il mio unico desiderio senza il tuo aiuto. >
< L'ho fatto con piacere. Perchè tu ti meriti un presente diverso dal mio passato. >
< Che cosa vuoi dire? >
< Che è inutile rivangare il mio passato di nobile... E ora che posso davvero vederti felice, mi hai restituito tutto quello che mi hanno tolto. >
E nel vedere Oscar ancora felice per come il suo amore non aveva mai smesso di battere per André, Armand capì che era il momento di andare.
< Ci rivedremo, André. Qui o in un altra vita. Chissà. >
E lasciandoli da soli, Oscar non perse tempo nel dare quell'amore perduto ad André.
< Ti amo, Oscar. >
< Ti amo anch'io, André. Per ora e per sempre... In questa vita che ci ha dato solo dolore e solitudine. >
< Ma il continuo della nostra storia d'amore è solo l'inizio di un futuro assieme. Per tutta la vita. >
< Ora e sempre per sempre > disse infine Oscar addormentandosi abbracciato in quel legame con André che da troppo tempo aveva atteso.