Ricordate l'omonima puntata dell'anime?
Quella in cui Vegeta parla con tutti i terrestri, cercando di commuoverli con parole gloriose e toccanti, per convincerli ad aiutare Goku con l'energia sferica? Quella in cui mancava solo il suo appello trionfale per liberare il mondo dalla terribile minaccia di Majin Bu?
La ricordate?
Bene, dimenticatela.

"Ti rinfresco la memoria, capitano! Sono Marlene Dawson, figlia di Barbossa, donna amata di Davy Jones, nipote di Sputafuoco Bill, nobildonna ribelle e piratessa sanguinaria nel tempo libero, e tu mi hai abbandonata vigliaccamente!"
"Oh."

Vi è mai successo di sbagliare numero di telefono? Almeno una volta nella vita, di sicuro. E se quella fosse stata la volta giusta...?

"...E’ vero, ho un problema serissimo. Non è ammissibile, in questo anno di grazia post femminismo, post liberalizzazione sessuale e post emancipazione, arrivare a 16 anni ed avere un Problema come il mio (con P maiuscola e tutto il resto). Problema che va risolto, immediatamente, a seguito di un piano dettagliato e preciso, studiato a tavolino da un’abile stratega, curato nei tempi e nei modi ma veloce perché tra poco compirò sedici anni ed è tassativamente d’obbligo risolverLo prima di quella scadenza. Devo assolutamente trovare un ragazzo, innamorarmene e dargli il mio Primo, Vero Bacio"