Oltre ad essere vicini di casa, Arthur e Merlin frequentano la stessa piscina.
Arthur è un nuotatore che vuole vincere le Olimpiadi, Merlin è un istruttore di nuoto per bambini.
Arthur è una persona decisa e sicura di sé, Merlin è all'apparenza un ragazzo fragile e solitario.
Possono due persone così diverse andare d'accordo?

Quando il figlio più giovane dell'aristocratica famiglia Holmes viene spedito in mare in un tentativo di curare il suo caratteraccio e le sue cattive maniere, si aspetta completamente di trascorrere un lungo e noioso viaggio più infelice che mai. Quello che non mette in conto è che il suo cuore sia rubato dall'aitante giovane marinaio John Watson.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Traduzione della meravigliosa fic Sailor!lock di bittergreens che sta spopolando nel fandom! Preparatevi a salpare con Sherlock ...
Buona lettura,
ila_D

[Johnlock]
Ambientata dopo la fine della quarta stagione, con John che cerca di rifarsi una vita e Sherlock che lo illumina sul perché finisca sempre con la persona sbagliata.
Perché andare a caccia di donne, quando hai a disposizione la persona che tiene a te più di chiunque altro?
-
«Tu… giusto per curiosità, non sei mai stato ad un appuntamento, vero?» chiese il dottore dopo qualche momento di silenzio, sperando di trovare in quella domanda una via d’uscita da quel labirinto di disagio.
Il moro si raddrizzò, appoggiandosi meglio allo schienale della sedia, come se la cosa lo aiutasse a pensare:
«Dipende… qual è la definizione che daresti alla parola “appuntamento”?»
«Direi due persone che si piacciono ed escono insieme per divertirsi, per conoscersi meglio.»
Il consulente investigativo aprì bocca per rispondere che si, allora ne aveva avuti molti di appuntamenti, tutti con lui, ma John si affrettò ad aggiungere: «Senza omicidi o crimini di mezzo, Sherlock.»
-