La lealtà e la fiducia non sono facili da dimenticare, soprattutto se segnano una profonda amicizia. Dopo Parigi, Jane e Maura non sono riuscite a dirsi addio; le loro vite hanno continuato a scorrere in parallelo, ma sempre unite dalla volontà delle due donne di rimanere insieme. Un nuovo caso colpisce Jane da vicino e la presenza di Maura al suo fianco è indispensabile...
Nuovi delitti, nuovi assassini e nuove emozioni con la coppia più pittoresca della polizia di Boston, ma in trasferta a Quantico.

Quinn Fabray ha perso tutto: la sua vita perfetta, le cheerleader, Beth, la sua famiglia, la speranza...
Solo Rachel Berry è disposta a fare di tutto per aiutarla a recuperare la felicità?
«Ciao.» esordì Quinn sorridendole ancora una volta. Quel giorno, Rachel realizzò che le labbra di Quinn, che si muovevano adornate da un rossetto rosa carne, erano state sulle sue per una notte intera. «Sorpresa di vedermi?»