Imbucata all'ultimo momento ad una festa di Halloween, Kagome si rende conto che il divertimento sarà l'ultima esperienza che sperimenterà questa sera. Il locale è buio e deprimente, i cocktail sono amari, persino gli analcolici alla frutta, la toilette è mista e gli invitati (salvo la sua amica Sango) sono dei soggetti da evitare. Soprattutto quello strano tizio con i capelli lunghi che le lancia occhiatacce senza un valido motivo.
Tratto da secondo capitolo: Kagome non era una fan degli alcolici. In effetti aveva alzato il gomito solo altre due volte prima, entrambe durante una festa come quella. Alla fine l'unico motivo per il quale non aveva considerato fallimentari le serate era stato perché l'alcol ingollato le aveva fatto trovare tutto dieci volte più divertente. Perché, quindi, non contare su un cocktail forte anche questa volta?

Storia partecipante al primo turno del contest a turni di Vibs88 "Pop Vs Metal".
Miroku, dopo aver tentato inutilmente di non tradire Sango, assiste impotente al suo matrimonio con un altro uomo.