« Zia, abbiamo un problema. »
« Un problema? Che problema? I fiori ci sono? »
« Sì. »
« Il ministro di fede c'è? »
« Aspetta in giardino. »
« Il pianista? »
« Pure. »
« I suoceri? »
« Draco Malfoy sta ponderando se tentare di togliersi la vita gettandosi nel laghetto, ma per ora ci sono entrambi. »
« Che pecca— »
« James... »
« Scusa, mamma. »
Ginny guardò il nipote, confusa. « E allora che problema c'è? »
Hugo Weasley si grattò la nuca, a disagio. « Mancano gli sposi. »

Seconda edizione della memoria, i cinquantesimi Hunger Games pretendono che a sfidarsi nell'arena sia il doppio di tributi che normalmente vengono sorteggiati per gareggiare nei cruenti giochi. Il doppio del sangue, il doppio della violenza, il doppio della paura, il tutto incorniciato in un'arena idilliaca che però cela dietro la sua apparenza amena qualcosa di tremendamente pericoloso e mortale. Quarantotto tributi. Un solo vincitore. "Happy Hunger Games and may the odds be always in your favor!".