Lei è un genio. Lei conosce le luci.

Questa e' la poesia che Charlie legge a natale come regalo per Patrick.
La scrivo qui solamente perche penso che sia meravigliosa.
NON E' ASSOLUTAMENTE UNA MIA CREAZIONE

[Seguito di Nasty Nice e Differita. Consiglio di leggere le due storie della serie prima di affrontare questa]
Delay ormai è solo un ricordo. Bayou è uscita di senno, Renaissance è l'ombra di se stessa e da lontano, come un Dio solo, Wit osserva.
Ricordo ancora la sera in cui mi sono fatto una dose di Marsh e la mattina mi sono svegliato con l’illusione di essere stritolato da una decina di serpenti che cercavano di entrarmi in bocca. Quando Delay mi ha trovato ha urlato. Non so come mi ero strappato tutte le unghie, dopo aver riportato le frasi sul muro. Mi ero dimenato così tanto, nel mio angolo, che ero riuscito ad incrinarmi un paio di costole e spaccarmi un sopracciglio.
Ho quasi nostalgia.

[Seguito di Nasty Nice, consiglio di leggere la prima storia della serie prima di affrontare questa]
Dopo la morte di Delay, Bayou e Renaissance sono rimaste da sole, e Chirality sembra sempre piú una promessa.
Si scosta da me e mi lancia un’occhiata triste. «Tu non sei qui con me, in questo momento.»
«Ho fame» mi giustifico. Parzialmente vero, ho ancora delle fitte allo stomaco per la fame.
«Delay non c’è più e tu sei andata via con lei.» Stringe le labbra e aggrotta la fronte, arrabbiata. «Non è giusto.»
«Mi dispiace.» Falso.
Non m’importa. Vero.

Utopia e Leviathan.
Delay si dibatte tra i suoi incubi. Bayou è intrappolata nel suo ruolo di Dea. Renaissance non ha scelta. Wit è solo.
«Delay» mi chiama lui, ma non aggiunge altro; si scosta i capelli biondi dal viso e fissa il mio braccio, non me. Pesco la siringa con le dita e la porto davanti agli occhi. L’ago non mi fa paura, è sottile ed indolore. Nemmeno la dose mi fa paura – dopo saranno solo sogni. Wit, fermami. Lasci tornare a casa da sola una ragazza in preda alle allucinazioni?
So dove conficcare l’ago e quanto in profondità andare. La vena giusta pulsa, aprire e chiudere le dita della sinistra è quasi doloroso.
Appoggio l’ago sulla pelle. Wit non mi sta guardando. Tiro la cintura con i denti e m’infilo l’ago nella carne. Non fa male; abbasso lo stantuffo e conto fino a due.
Brandelli di loro, di Utopia e di un Leviathan malato.

[Traduzione][Frerard]traduzione di OhCheshireCat
Gerard Way vede il mondo in modo differente. Solo e segregato in un istituto psichiatrico, afferma di essere braccato, e che la sua mente contenga la chiave dell'esistenza. Davvero Gerard è in possesso di un segreto così potente? O è solo pazzo, come tutti gli altri all'interno dell'ospedale?
Pensavo di potermi nascondere da loro. Pensavo che si sarebbero dimenticati di me. Mi stanno cercando, proveranno a farmi parlare. Ma non posso far loro sapere -perchè sono l'unico che capisce quanto questo potrebbe essere devastante?