Hogwarts riapre i battenti tre mesi dopo la battaglia più devastante che il Mondo Magico abbia conosciuto. E non è la sola a mostrare cicatrici: ognuno dei giovani maghi che è stato coinvolto ha difficoltà a ricominciare a vivere. Ma non per tutti la Guerra è finita: qualcuno inizia ad attentare alla vita di Draco Malfoy e Ginevra Weasley ed Hermione Granger si ritroveranno a collaborare con gli stessi Serpeverde che le hanno disprezzate per anni. Amicizie inaspettate e amori profondi li accompagneranno in questo viaggio verso la riscoperta della vita e la fine, per davvero, di tutto l'odio che li ha visti sempre schierati in fazioni opposte.

Il Mondo Magico è sconvolto da una lunga serie di scandali. Il Governo Shacklebolt, nato come faro di speranza, è sull'orlo di un precipizio fatto di menzogne, intrighi e spie. Il Bambino Sopravvissuto non riesce a dormire, le Forze del Male continuano a tramare fra le ombre delle anime che hanno rubato.
Uno specchio è ciò che impedisce al caos di rovinare sulla terra. Uno specchio divide la realtà dalla follia.
Hermione Granger, giovane Inquisitore del Ministero, è costretta a lavorare con Draco Malfoy, uno dei maggiori esperti di antichi artefatti magici.
Una serie di avventure nel cuore del vecchio Continente li porterà a scontrarsi con i demoni del passato, mentre la minaccia di un Ritorno aleggia su tutta la Comunità Magica.

Dopo la sconfitta - definitiva? - di Voldemort, Hermione Granger ed i suoi amici sono divenuti Auror. La vita della ex Grifondoro ha preso a scorrere su placidi binari, fra professione ed amore, ma il treno comincia a deragliare con l'entrata in scena d'una vecchia conoscenza: Draco Malfoy. Quanto profonde sono le convinzioni e la fedeltà di Hermione, e con quanta determinazione Draco intende minarle? E cosa celano i sogni che tormentano le notti della giovane Auror?