Ogni Regione del mondo Pokémon ospita al suo interno anche esseri umani, ognuno di essi impegnato nelle vicissitudini della propria vita quotidiana.
A farla da padrone in questa storia, però, non saranno gli Allenatori famosi e conosciuti del franchise, ma i cittadini comuni, ciascuno con la sua vita e le sue esperienze.

Ti guardi allo specchio e senti di essere sbagliato. Ciò che vedi davanti a te non t'appartiene.

"[...]Hai il cervello in fase refrattaria." disse semplicemente, raccogliendo i libri e gli spartiti sotto lo sguardo perplesso del diretto interessato.
"In che senso?" chiese quello, assai confuso, ma l'altro continuò imperterrito.
"Sei una testa di cazzo, Paolo." concluse Theo, prima di dirigersi verso la porta e uscire da quella stanza che lo stava iniziando a nauseare.