La vita di Naruto Uzumaki, uno dei migliori agenti di polizia di Kyoto, č stata sconvolta dal rapimento della moglie Hinata e dei loro due figli per mano di una misteriosa organizzazione criminale.
Con la forza della disperazione, Naruto li cerca senza sosta, utilizzando le poche informazioni in suo possesso e il supporto del suo migliore amico, il detective Sasuke Uchiha, tormentato a propria volta da un oscuro e travagliato passato.
Quando Hinata viene improvvisamente ritrovata, muta e priva di memoria a causa del trauma vissuto, Naruto inizia una nuova, lunga battaglia per riavvicinarsi a lei e trovare nuovi indizi che possano condurlo ai loro bambini.