krstna
Nuovo recensore (2 recensioni)
Krstna è
un'autrice straniera e a
gestire questo account sono io, ladyarle, che traduco le sue
storie. Se avete domande o volete chiarimenti
potete benissimo contattarmi con l'apposito pulsante nella mia pagina
iniziale su efp!!! Krstna è una bravissima fanwriter
specializzata sul fandom di Harry Potter e ha una particolare
predilezione per la coppia James/Lily. Ha all'attivo 20 storie, quasi
tutte complete. Molto originale la maggior parte delle volte, vale
certamente la pena di leggere i suoi lavori.
Se leggete la fanfic, vi prego di RECENSIRLA, la sua fanfic ha riscosso moltissimo successo in lingua originale e Krstna sarebbe molto felice che cosa ne pensa il pubblico italiano delle sue creazioni, quindi, amanti di fanfc, facciamoci sentire e ditele il vostro pensiero, sia bello che cattivo, basta che non sia offensivo!!
vi ringrazio in anticipo.
un bacione
ladyarle
Ho pensato che forse vi avrebbe fatto piacere sapere che fanfic sono state scritte dalla nostra krstna:
1. I Need You: questa è la fanfic che sto attualmente traducendo, completata formata dalla bellezza di 169 capitolo... una marea. Così l'ha presentata l'autrice: "Lily pensava di essersi lasciata il passato alle spalle e che la sua vita sarebbe andata finalmente come voleva, ma scoprirà che non puoi mai abbandonare definitivamente il tuo passato."
2. Friends Forever, Maybe Not Year 1 and 2: la sua più grande opera sulla coppia James/Lily, non ancora conclusa, dove l'autrice è arrivata fino al sesto anno. Ha 64 capitoli. così l'ha presentata: "Iniziare una nuova scuola è sempre difficile, ma immagina che sia una scuola piena di Magia, dove la famiglia da cui provieni ti contraddistingua e tutto quello in cui credi viene stravolto. una storia sui Malandrini, Lily e i loro amici durante i primi due anni ad Hogwarts."
3. Friends Forever, Maybe Not Year 3: il continuo del primo capitolo della saga, questo è composto da 61 capitoli. così l'ha presentato l'autrice: "Il mondo stà cambiando e per Sirius ed Amanda è giunto il tempo di realizzare cosa sono le loro famiglie. Più oscuro del primo capitolo ma lo stesso divertimento."
4. Friends Forever, Maybe Not Year 4: terzo capitolo di questa infinita saga. anche questo completato è composto di 66 capitoli. L'autrice l'ha presentato così: "Il mondo magico è ora giunto alla guerra, e tempi duri attendono tutti ma come reagirà ora il gruppo a tutto quello che stà accadendo nel mondo esterno?"
5. Friends Forever, Maybe Not Year 5: quarto capitolo della saga che continua imperterrita ad andare avanti... molte volte mi chiedo come farò a tradurre tutta questa roba senza impazzire!! Questa ha la bellezza di 84 capitoli!! Ecco come l'ha presentato l'autrice: "Mentre la guerra minaccia il mondo esterno è giunto il momento per i ragazzi di scoprire che il tuo migliore amico può rivelarsi il tuo peggior nemico."
6. Friends Forever, Maybe Not Year 6: quinto, ma non ultimo capitolo della saga di FFMN! Questo è ancora incompleto e per il momento l'autrice è arrivata al capitolo 62! Ecco come l'ha presentato ai lettori: "Come ti comporteresti quando la persona che ami viene assassinata? I Mangiamorte giungono per la prima volta all'interno della Scuola e gli studenti capisocono che forse non sono così al sicuro come una volta pensavano."
7. Just Old Friends: cambio di coppia, questa è una Harry/Ginny. Così l'ha presentata ai suoi lettori: "La guerra è quasi finita e tutto sta per cambiare, come reagirà Harry quando scoprirà che tutto ciò che conosceva è ormai cambiato." Anche questa storia è completa.
8. Finally Potter: questa storia è il seguito di Just Old Friends. E' completa e fatta di 36 capitoli. Ecco come l'ha presentata l'autrice: "Questo è il sequel di Just Old Friends e segue Harry e Ginny nel loro percorso verso il matrimonio."
9. Life Is A Surprise: questo è il terzo ed ultimo capitolo della trilogia, completo anche lui e formato da 16 capitoli. Così l'ha presentato l'autrice ai suoi lettori: "Seguito di JOF e FP. Ginny ed Harry sono sposati da sei anni e grazie a Neville le cose cambieranno. Ci saranno alcune scene passionali con rating alto."
Se leggete la fanfic, vi prego di RECENSIRLA, la sua fanfic ha riscosso moltissimo successo in lingua originale e Krstna sarebbe molto felice che cosa ne pensa il pubblico italiano delle sue creazioni, quindi, amanti di fanfc, facciamoci sentire e ditele il vostro pensiero, sia bello che cattivo, basta che non sia offensivo!!
vi ringrazio in anticipo.
un bacione
ladyarle
Ho pensato che forse vi avrebbe fatto piacere sapere che fanfic sono state scritte dalla nostra krstna:
1. I Need You: questa è la fanfic che sto attualmente traducendo, completata formata dalla bellezza di 169 capitolo... una marea. Così l'ha presentata l'autrice: "Lily pensava di essersi lasciata il passato alle spalle e che la sua vita sarebbe andata finalmente come voleva, ma scoprirà che non puoi mai abbandonare definitivamente il tuo passato."
2. Friends Forever, Maybe Not Year 1 and 2: la sua più grande opera sulla coppia James/Lily, non ancora conclusa, dove l'autrice è arrivata fino al sesto anno. Ha 64 capitoli. così l'ha presentata: "Iniziare una nuova scuola è sempre difficile, ma immagina che sia una scuola piena di Magia, dove la famiglia da cui provieni ti contraddistingua e tutto quello in cui credi viene stravolto. una storia sui Malandrini, Lily e i loro amici durante i primi due anni ad Hogwarts."
3. Friends Forever, Maybe Not Year 3: il continuo del primo capitolo della saga, questo è composto da 61 capitoli. così l'ha presentato l'autrice: "Il mondo stà cambiando e per Sirius ed Amanda è giunto il tempo di realizzare cosa sono le loro famiglie. Più oscuro del primo capitolo ma lo stesso divertimento."
4. Friends Forever, Maybe Not Year 4: terzo capitolo di questa infinita saga. anche questo completato è composto di 66 capitoli. L'autrice l'ha presentato così: "Il mondo magico è ora giunto alla guerra, e tempi duri attendono tutti ma come reagirà ora il gruppo a tutto quello che stà accadendo nel mondo esterno?"
5. Friends Forever, Maybe Not Year 5: quarto capitolo della saga che continua imperterrita ad andare avanti... molte volte mi chiedo come farò a tradurre tutta questa roba senza impazzire!! Questa ha la bellezza di 84 capitoli!! Ecco come l'ha presentato l'autrice: "Mentre la guerra minaccia il mondo esterno è giunto il momento per i ragazzi di scoprire che il tuo migliore amico può rivelarsi il tuo peggior nemico."
6. Friends Forever, Maybe Not Year 6: quinto, ma non ultimo capitolo della saga di FFMN! Questo è ancora incompleto e per il momento l'autrice è arrivata al capitolo 62! Ecco come l'ha presentato ai lettori: "Come ti comporteresti quando la persona che ami viene assassinata? I Mangiamorte giungono per la prima volta all'interno della Scuola e gli studenti capisocono che forse non sono così al sicuro come una volta pensavano."
7. Just Old Friends: cambio di coppia, questa è una Harry/Ginny. Così l'ha presentata ai suoi lettori: "La guerra è quasi finita e tutto sta per cambiare, come reagirà Harry quando scoprirà che tutto ciò che conosceva è ormai cambiato." Anche questa storia è completa.
8. Finally Potter: questa storia è il seguito di Just Old Friends. E' completa e fatta di 36 capitoli. Ecco come l'ha presentata l'autrice: "Questo è il sequel di Just Old Friends e segue Harry e Ginny nel loro percorso verso il matrimonio."
9. Life Is A Surprise: questo è il terzo ed ultimo capitolo della trilogia, completo anche lui e formato da 16 capitoli. Così l'ha presentato l'autrice ai suoi lettori: "Seguito di JOF e FP. Ginny ed Harry sono sposati da sei anni e grazie a Neville le cose cambieranno. Ci saranno alcune scene passionali con rating alto."
Come autore: Storie di krstna | Serie di krstna
Come lettore: Storie preferite | Autori preferiti | Storie da ricordare | Storie seguite | Stato nel programma recensioni
Come lettore: Storie preferite | Autori preferiti | Storie da ricordare | Storie seguite | Stato nel programma recensioni
Ciao a tutti, sono ladyarle, la traduttrice di questa fanfic della bravissima Krstna. "Lily pensava di essersi lasciata il passato alle spalle e che la sua vita sarebbe andata come finalmente voleva, ma scoprirą che non puoi mai abbandonare definitivamente il tuo passato."
Autore: krstna |
Pubblicata: 19/05/08 | Aggiornata: 15/06/09 |
Rating: Giallo
Genere: Romantico, Triste | Capitoli: 10 | In corso
Note: Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: I Malandrini | Coppie: James/Lily
Categoria: Libri > Harry Potter | Leggi le 31 recensioni
Genere: Romantico, Triste | Capitoli: 10 | In corso
Note: Traduzione | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: I Malandrini | Coppie: James/Lily
Categoria: Libri > Harry Potter | Leggi le 31 recensioni