Recensioni per
Nanny Diaries [traduzione di Kit_05]
di Em North
Sembra che il "piccolo" e "dolce" Teddy si stia affezionando alla sua Tata..(mi sono visualizzata Draco, vestito in minigonns rossa, come Tata Francesca..XD). In effetti mi chiedevo come fosse andata a finire tra Ron e Herm (di solito lo fanno finire con Lavanda..), però questo sviluppo inaspettato di Ron, come ragazzo-padre, mi ha incuriosito! Alla prossima! |
Io sono una gran pigrona, per questo recensisco difficilmente, sopratutto se la storia è già finita(sono una dannata!^__^''), questo però non toglie che Customer Service e Fraction of an arrogant man siano due delle mie FF preferite! Trovo che tu renda un grande servizio a noi italiani, distrutti dall FF Dramione che riprendono sempre le stesse cose, allo stesso modo, con la stessa fine... Ancora una volta ti devo ringraziare per aver trovato questa meravigliosa FF e per averla tradotta, quindi anche se la storia non è tua, ti faccio comunque i complimenti! |
Leggere questa fic mi fa provare sempre più pena per le povere baby sitter costrette a lavorare a contatto con quei mostruosi esseri chiamati bambini... povero Draco, povero Draco... |
Con il primo capitolo, mi hai incuriosito; con il secondo, mi hai piegare in due dal ridere; con il terzo, mi hai conquistato! Complimenti per la bravura nella traduzione e per la velocità degli aggiornamenti... ancora una volta, hai dimostrato di avere un ottimo gusto in fatto di fic, ed ancora una volta, sono felice di essermi fidata di te! Buon lavoro tesoro! ^^ |
ma certo che inserisco la recensione.. Come dire... E'un piacere rileggere questi capitoli. Mi accodo a Merryluna!!! Galeotto fu il nottetempo!! |
*piccina picciò*
|
*Vedo che facciamo progressi, ora neppure più il mio nick riesci a pronunciare :lol: vorrà dire che mi farò chiamare Wal-térina. L'ina perché sono donna - e ne sono certa, contrariamente alle strane manie che stanno fiorendo in questo periodo :unsure: :angel*
|
hello!!!che bello che hai aggiornato come promesso!!!capitolo troppo divertente....almeno da un punto di vista "esterno" rispetto a quello del biondino....quando ho letto che aveva addirittura >>...fatto ballonzolare la vile progenie << credevo di soffocare per le risate!!!per non parlare di tutto il resto....vivrò anche su una nuvoletta rosa, ma mi piace pensare che almeno uno tra Draco o Hermione, sia rimasto folgorato/a dall'altro/a da sempre.....e che le "divergenze" tra di loro non siano altro che espedienti per creare un minimo di contatto....passando alla "progenie"...non credo di nutrire forti simpatie nei suoi confronti, colore dei capelli a parte.....ma del resto si tratta sempre di una "punizione" per Draco....quindi....non vedo l'ora di scoprire che succedrà nel prox, muhahahaha!!!!un bacio |
Ni-hao!!!si cominciano a delineare un po' di cose.....adesso per esempio ho capito il titolo della fic^^"....situazioni che si preannunciano magnificamente inverosimili per un Draco in versione balia a tempo pieno.....sono proprio soddisfatta del "prologo"...muhahahah...a sabato, allora!!!bijoux ps.ovviamente grazie a te |
:hug: |
Come mi piace questo Draco, quest'autore fornisce un quadro intimo e personalissimo di questo interessante personaggio. Peccato che la Rowling non si è resa conto del potenziale dei Malfoy.. Prima li crea e poi non vuole riconoscere il loro fascino.. Ma che gli frega, tanto di soldi ne ha fatti a palate... Umh.. Mi dispiace sai? magari l'ultimo libro ti è piaciuto tanto.. Beh, a me è sembrato lo scrivesse perchè doveva farlo... Anche se alcune cose sono abbastanza valide, ma appena accennate.. Perdona lo sproloquio. Joker |
Spassosissima, con il POV di Draco ^^ Grazie per averla tradotta, e così bene poi! Complimenti, Kit! Caill^ |
Beh la fan fic è semplicemente stupenda però il merito è anche molto di chi traduce... complimenti... non vedo l'ora che sia il fine settimana per leggere il prossimo capitolo... certo che povero Draco... baby sitter!! |
A me continui a fare impressione :sad: e ripeto che Luna e Peggy aiuterebbero, in questo :lol:
|
ben scritta e ben tradotta. Complimenti. Aspetto con ansia il seguito. Joker |