Steve e Danny non si conoscono perché Danny non c'è ma Steve conosce Grace perché lei è sull'isola, la Five-O è composta da Steve, Chin e Kono che sono alla ricerca del quarto componente ma non riescono a trovarne uno adatto e poi c'è uno strano personaggio che attira l'attenzione di Steve e questo personaggio lavora per Wo Fat, lui non poteva mancare in questa storia.
Cosa ne verrà fuori?

SPOILER 5X13
Era arrivato il momento. Era ora di tornare lì, lì dove il suo cuore si era spezzato per sempre.

Steve è sempre stato il tipo di uomo che non lascia trapelare nulla, nemmeno i suoi sentimenti. Ma poi è arrivato qualcuno che l'ha radicalmente cambiato. Qualcuno per cui vale la pena mettere da parte la timidezza.
"Steven.. Entra!" rispose a tono il biondo prendendolo per l'avambraccio. Appena furono dentro Steve si tolse la maglia ormai fradicia e la lasciò cadere per terra. "Mi spieghi perchè?" chiese improvvisamente, dopo minuti di silenzio tombale. "Perché cosa, Steve?" chiese Danny. "Perché mi hai portato dentro. Io voglio solo parlare Danno. Io non.."

Merlin si volse un istante, il mezzo sorriso che addolcì le sue labbra non raggiunse i suoi occhi dorati. La sua voce uscì morbida e implorante.
“Lasciami, Arthur”.