Un bacio tra Kara e Lena cambia la loro relazione. Quando arriva Natale, Kara si ritrova a tornare a casa con Lena, che finge di essere la sua ragazza, perché non hanno mai deciso di esserlo veramente. Una volta a Midvale, Kara deve fare i conti con una parte del suo passato che ha nascosto dentro se. Tra queste, c'è il suo rapporto con Alex. Una storia di Natale, ma non troppo.

Le vite di un'avvocato in un prestigioso studio e una ex detenuta senza fissa dimora non possono essere più diverse, ma, quando le due donne si incontrano per le strade di New York, il loro passato e il loro futuro si intrecciano più di quanto avrebbero mai potuto immaginare.
Dal primo capitolo:
"Mamma, sembra che abbia freddo. Possiamo darle delle monetine?"
"Chi?" chiese Regina, riportando la sua attenzione al marciapiede buio.
Non impiegò molto tempo per capire di chi stava parlando suo figlio. Rannicchiata contro il muro di pietra, accuratamente rimboccata sotto una coperta, vi era una giovane donna. La parte superiore della sua testa bionda sporgeva da sopra il tessuto, mentre i suoi capelli ricadevano come tendine irregolari sulla lana sporca. Sembrava congelata, tanto che le sue labbra screpolate erano quasi blu per il freddo. Se ne stava seduta in silenzio, immobile, apparentemente concentrata a fissare un punto sul marciapiede. O forse era annoiata. Di fronte a lei vi era una piccola ciotola scheggiata con all’interno alcune monete.

Brittany: sogna di diventare ballerina, e di entrare nella Julliard. Ma la sua condizione particolare le creerà qualche problema. In più è irrimediabilmente cotta della sua cantante preferita.
Santana: leader di una band emergente, ribelle e aggressiva. Non sa cosa è l'amore e non vuole saperlo.
Queste due ragazze si cambieranno la vita a vicenda senza saperlo, attraversando dolori e gioie, iniziando un viaggio che non avrà mai fine.
(Brittana con accenni Faberry)

SHIPS: Quinn/Rachel, Finn/Rachel, accenni di Puck/Santana, Brittany/Santana friendship.
RATING: Rosso.
AVVERTENZE: Skank!Quinn, Cheerio!Rachel, scene di masturbazione.
PLOT: Quinn Fabray è convinta che la sua vita faccia schifo. A scuola è un'emarginata, la sua situazione familiare è pessima ed è convinta che nulla potrà mai cambiare la sua misera esistenza. Quinn è cotta di Rachel, la cheerleader e la ragazza più bella della scuola, che non sa nemmeno chi sia, e crede sia impossibile che un giorno lei ricambi i suoi sentimenti o che loro due abbiano un qualche tipo di interazione.
Rachel Berry invece, sembra una ordinaria adolescente: una di quelle che se la tira, che sta con il ragazzo più bello della scuola..ma in realtà nasconde un passato di cui si vergogna terribilmente. Rachel affronta ogni giorno un terribile conflitto con sé stessa, che alla fine la porterà a seguire ciò che le dice il suo cuore e a fare chiarezza sui suoi veri sentimenti.
Grazie alla loro passione per la musica e al Glee Club, tra le due ragazze nascerà una profonda e ambigua amicizia che, dopo numerose difficoltà e incomprensioni, si trasformerà in un amore destinato a durare in eterno.

Brittany e Santana si conoscono in una scuola a diciassette anni. Dopo un amore intenso, per cause maggiori sono costrette a stare divise, per il loro stesso bene.. ma non è facile arrendersi.
Dal testo (capitolo I):
' “Ti rivoglio indietro.” Puntò gli occhi azzurrissimi nei miei “Sono ancora innamorata di te e ti rivoglio indietro.”
Mi colpì forte come un treno.
“Brittany.” Presi un respiro, cercando di ignorare le sue parole “Lo sai che non è possibile”
“Tu ti sei arresa.” Serrò la mascella “Io non l’ho mai fatto. Ti rivoglio indietro.” '

TRADUZIONE: Sono passati cinque anni dalle superiori e Santana e Brittany sono felici. Si sono trovate e hanno tutto quello che si può desiderare... ma, quando di colpo tutto crolla, quanto tempo rimane per aggiustarlo? Attenzione: morte di un personaggio.