Questa è una traduzione della famosissima fiction inglese r9kElsa Is Suffering, come penso abbiate capito. Ho chiesto il permesso all'autore, ma mi sento di specificare che niente di questo scritto mi appartiene, tranne la traduzione italiana. Spero vi piaccia.

Il Titanic era chiamato la "nave dei sogni". Lo era, lo era davvero! [Elsanna (no-incest), Au!Titanic]

Lauren e Camila decidono di approfondire la loro amicizia, trasformandola in qualcosa di più, ma mettendo da parte i sentimenti. Cambierà qualcosa o rimarranno ancora amiche, ma con legami speciali?
E' una fanfiction abbastanza breve, infatti inizialmente doveva essere una one shot. Vi avviso subito, se non vi piace lo smut, questa storia non fa per voi. Sebbene ci saranno parti più spinte e parti meno spinte, avviserò sempre ad inizio capitolo quando ci sarà qualcosa che potrebbe turbarvi.
L'autrice è lei smuttycamren.tumblr.com. Date un'occhiata al suo blog e guardate le storie se vi va, che anche se sono inglese, non fa così male leggerne una ogni tanto.

Vecchio titolo: You are my Shining Star
A Vivien non interessa l'amore e anzi, se ne tiene ben lontana, sin da quella volta che la sua migliore amica le ha spezzato il cuore nel peggior modo possibile, diciassette anni fa. La sua vita sentimentale è fatta di "una botta e via" e qualche appuntamento casuale, ma niente più di questo. Le cose iniziano a cambiare quando ottiene una parte come personaggio ricorrente in una serie tv di successo e incontra Dianna. Sono l'una l'opposto dell'altra, eppure così simili sotto certi aspetti, e sono terribilmente attratte l'una verso l'altra.
[In revisione]

Traduzione della FanFiction Do I Wanna Know. Lauren è l'unica delle ragazze ad aver portato avanti la sua carriera, lasciandosi alle spalle le avventure e i tour con le compagne di band. Ma cosa succederà quando la persona che meno si aspetta rientrerà a far parte della sua vita?
Ripeto, è una traduzione: la storia si trova qui -> http://5hfanfiction.tumblr.com/post/65481499936/do-i-wanna-know La trovate anche su wattpad :) Per chi volesse qua c'è anche il trailer -> https://www.youtube.com/watch?v=2yab2gmgT5o

La notte in cui Lauren Jauregui s'imbatte in Camila Cabello non è un caso. Non che fosse programmato, ma tutto ciò che a Lauren servono sono dieci minuti. Dieci minuti durante i quali Camila dovrà fingere di essere la sua ragazza.
"- Mi dispiace. Sapevo che sarebbe successo, accidenti sono così maldestra in certi momenti. Se c'è qualcosa che posso fare per farmi perdonare magari... - Camila mantiene un tono di voce basso.
Mi viene quasi difficile cogliere le sue parole a causa del frastuono della musica.
Improvvisamente ricordo per quale motivo mi trovo qui di fronte a lei, con il liquido appiccicoso che impregna la mia maglietta. Annuisco.
- In realtà ci sarebbe qualcosa che potresti fare per me - confermo.
La vedo inclinare il capo e fissarmi con curiosità, in attesa che io continui.
- Potresti fingere di essere la mia ragazza per tipo... i prossimi dieci minuti? - nello stesso momento in cui pronuncio quelle parole, mi rendo conto di quanto possa suonare assurda la mia richiesta.
- Come scusa? -."
Ci vorrà una playlist infinita di canzoni, momenti, emozioni, sentimenti, per farle innamorare l'una dell'altra.

Camila, una ragazza profondamente infelice in cerca di emozioni con il difetto di amare troppo.
Lauren, una senza tetto in continuo spostamento portatrice di guai e con tendenze cleptomani.
Sono diventate complici di crimini e si godono la vita insieme, quello che non sanno e che il loro futuro sta
per prendere una piega inaspettata.

[Carmilla]
Tu sei un vampiro, sei immortale; Laura è umana, morirà.
È molto più complicato di quello che sembra.
[pubblicata in inglese su tumblr, tradotta in italiano per efp; perché non c'è nulla di meglio che dimostrare il proprio amore per un fandom con un po' di sano angst in tutte le lingue]