-Buonanotte- sussurrò per poi stendersi accanto al camino.
Io non riuscii a rispondere. Ancora ansimavo per l'eccitazione e tutto il mio corpo fremeva in preda agli ormoni. Sapevo cosa mi aveva fatto. Sapevo che da quella sera sarei stata sua, qualsiasi cosa avesse voluto fare di me.

Questa volta, forse, l'uomo-pipistrello ha scelto un'impresa veramente fuori dalla sua portata. Forse esiste veramente una cosa che nemmeno un uomo, un eroe come Batman, può fare. Si può salvare un uomo da se stesso? Può veramente pensare di poter salvare Joker?

Jack ha un diario. Sente la necessità di fermare su carta tutto ciò che gli succede. Tutto.
Anche ciò che succede dopo l'incontro con Ennis. Ed è proprio grazie al suo diario che riesce a sfogarsi. Se si sente obbligato a mantenere una maschera per non turbare il perbenismo, riesce poi a liberare il ''vero Jack'', ad ammettere ciò che desidera.
E attraverso il suo diario, riesce a metabolizzare i sentimenti che prova per Ennis. Sentimenti che la società non accetta, ma che sono veri, vivi, forti come non mai.