Un nuovo viaggio aspetta Ash Ketchum e Pikachu, stavolta in un'avventura intrapresa per riscoprire chi sono e i loro obbiettivi!
Nella regione di Forsia intraprenderanno un viaggio per definire loro stessi. Vagando in un labirinto di dubbi e crescita, dovranno trovare la via per un futuro molto diverso da quello per cui avevano iniziato a viaggiare.
Combatteranno per realizzare il loro sogni e ristabilire l'equilibrio tra luce e oscurità, accompagnati da nuove e vecchie conoscenze... tra cui qualcuno molto speciale.
Amourshipping (AshxSerena)

Lacy è l'amore puro, quello ingenuo ed infantile, l'amore spontaneo che nasce in ogni cuore senza un motivo e senza un doppio fine. E' il primo che proviamo, è quello che inconsciamente rincorreremo per tutta la vita.
Mitchell è l'amore sorprendente, quello che per la prima volta ti fa battere il cuore, che appena ti sfiora la mano riempie d'aria di elettricità. L'amore di chi cresce, di chi vuole di più, a cui non possiamo rinunciare.
Piper è l'amore combattivo, quello che ti fa desiderare di vincere, che ti convince che potresti affrontare il mondo intero se al tuo fianco ci sarà lui. L'amore che ti illude di essere in dirittura d'arrivo, tappandoti gli occhi.
Silena è l'amore. Non ci sono specificazioni da fare, lei è l'amore. Punto. E' quello che tutti noi desideriamo, quello delle favole.
Drew è l'amore crudele, è quella spiacevole parte dell'amore che la gente vorrebbe ignorare, fingere che non esista, che sia solo un volto -il più spietato- dell'amore. E' quello che non comprendi finché non ti bruci.
L'amore si snoda per cinque punti fondamentali: la spontaneità, la consapevolezza, la volontà, la sorpresa ed il dolore.
Ma è sempre amore.

Piper va a svegliare Jason per la colazione, ma scopre che il ragazzo sta parlando con qualcun altro nella sua cabina.
E i toni della discussione sono sin troppo palesi alle orecchie incredule della poveretta.
Dal testo:
«Io ho bisogno di lui!» continuò Jason, tentando di nuovo di buttarsi in mare.
Percy lo placcò in tempo.
«Lo sai di cos'hai bisogno, tu?» borbottò. «Di uno psichiatra divino. Di quelli bravi»
[spudoratamente Jattone]