Quando Ero-sennin morì, Shikamaru, nel tentativo di consolarmi, mi aveva accennato che un giorno saremo stati noi, i maestri di qualcun altro e che avremo avuto la responsabilità di preservare la vita ai nostri allievi come avevano sempre fatto i nostri sensei, ma allora mi sembrava una cosa così surreale, lontana e invece…domani conoscerò quei tre ragazzini a cui dovrò insegnare tutto quello che so.

Perchè Naruto Uzumaki è l'unico che non può sapere la verità? E perchè questa ragazza così ostinata vuole tenergliela nascosta? Forse perchè è una verità che in molti hanno capito,ma che lei non vuole ammettere...