Questa storia è un Au dove non esistono ne i saiyan ne le sfere del drago, ma solo persone normali che vivono la loro vita giorno per giorno.
Dal testo:
..."Donna perchè non stai attenta dove metti i piedi" aveva esclamato il ragazzo da una capigliatura a fiamma colore dell'ebano e gli occhi scuri come pece.
"Io ho nome sai? Mi chiamo Bulma e non donna e adesso aiutami a raccogliere tutti i libri" aveva risposto un po' alterata per il contrattempo e la sgarbatezza di quel giovane.
"Tsk cosa ti fa credere che ti aiuterò?" Controbatté alzandosi dal gelido marciapiede sistemandosi subito dopo i pantaloni e la giacca sgualcita...