SPOILER 9X10
"Ma le braccia, le braccia sono quelle che più mi colpiscono. Sono lunghe, sembrano voler evadere dalla vecchia giacca di tweed, ormai troppo stretta, seguono bizzarre traiettorie, calcano e sottolineanoo le parole, insieme a quell'inaspettata cadenza scozzese della sua nuova voce, bassa e roca, che si sofferma sulle r ben più del dovuto"

Dopo il ritorno di Sherlock ogni cosa sembra tornata al suo posto al 221 B; eppure un tragico evento porterà alla luce sentimenti sepolti e cose mai dette. Si riaprirà inevitabilmente una vecchia ferita mai sanata davvero, carne viva che pareva essersi lentamente rinsaldata dopo quel fatidico giorno di tre anni prima.
E laddove tutto sembra finire forse si cela un nuovo inizio.

- Sei mai stato su Tumblr?
- Tum… che?!
John aveva già delle difficoltà non indifferenti a dialogare con il suo coinquilino quando usava termini presi dalla lingua comune. Se ora si metteva pure a inventare parole la cosa si sarebbe potuta rivelare molto problematica.

John, era, e poteva dirlo con sicurezza, il miglior uomo che avesse mai incontrato in tutta la sua vita, e a dire il vero non si capacitava di come nessuna donna l’avesse mai fatto suo.
Era questo uno dei motivi per cui detestava il genere femminile: le donne, e aveva potuto constatarlo dai diversi omicidi su cui aveva indagato, avevano una particolare tendenza a cercare individui violenti, insensibili ed egoisti, storie d’amore complicate e burrascose e finivano sempre per cacciarsi in situazioni difficili e contorte. Se ne chiese il motivo ma non seppe darsi una risposta.
Ma come facevano a non notare uno come John?
Questa volta, suo malgrado, tocca a Sherlock aiutare il suo coinquilino.