Will e Max cercano di risolvere i loro problemi personali facendo del volontariato. Decidono quindi di partecipare insieme a un programma scolastico di servizio civile. L’incarico assegnato loro é però piuttosto particolare: aiutare una donna di mezza età ad accudire i suoi due schimpanzé domestici, mentre lei è al lavoro. Questo si rivela essere un divertente passatempo per loro due, ma non sanno ancora che il Mind Flayer, sta per scatenare la furia primordiale degli animali più feroci di Hawkins contro i suoi abitanti.