Questa storia narra dei segreti di uno dei ninja migliori di Konoha, colui che viene chiamato il ninja copiatore...Kakashi Hatake. Kakashi finita la guerra vorrà sapere dove si trova una certa persona a lui più cara della sua stessa vita, ma purtroppo le sue tracce sono sparite ormai da anni e quindi ritrovarla è davvero una cosa ardua. Intanto il nostro Sasuke tornato al villaggio della foglia scoprirà di aver già conosciuto, anche se indirettamente, questa persona tanto misteriosa e voluta da Hatake. La persona di cui tanto si sta parlando si scoprirà essere allieva di uno dei più grandi ninja al mondo Nagato Uzumaki, che trattata come un diamante gli insegna tutti , per così dire, " I TRUCCHI DEL MESTIERE", per poter portare avanti il suo sogno di pace una volta che avrebbe perso la vita, rendendola fredda e senza capacità di amare, poichè addestrata con allenamenti duri basati su torture sia psichiche che fisiche. L'unico amore che Nagato non toglie alla ragazza sarà quello che prova per il padre. Nonostante ciò la "sconosciuta" arriverà a Konoha con l'intenzione di distruggerla per il torto che aveva fatto al suo maestro e per non averle fatto incontrare il padre. ^_^.