“Blaine Anderson” lesse a voce alta, “ Blaine?”
“Si..?” era un problema? Aveva scritto male il suo nome o cosa?
“huh.. suppongo che non sia un nome molto comune” disse Burt, battendo con la penna sulla cartellina.
Blaine sollevò un sopracciglio.
“Scusi? Non sono sicuro di cosa intende”
Burt ridacchiò.
“Scusami… non è che sei il Blaine di cui mio figlio mi ha parlato continuamente per tutta la settimana… il ragazzo del gelato?”
“Kurt? Sei il padre di Kurt?” disse a voce bassa Blaine.

Lui e Kurt stavano insieme da circa un mese, ma ogni volta che Blaine pensava al fatto che Kurt sarebbe tornato al college a New York lasciandolo in Ohio, sentiva la nausea prendergli lo stomaco, come se fosse davanti al bordo di un precipizio pronto a saltar giù.
Sapeva di doverlo lasciare andare, ma Blaine non era felice dell’idea di considerare la loro relazione solo un flirt estivo.
Al solo pensarci, la voglia di buttarsi da una scogliera sembrava invitante.

With a cherry on top, dal punto di vista di Kurt.
"...Kurt stava per protestare quando sentì lo scampanellio del camioncino dei gelati, debole all’inizio ma sempre più forte , man mano che si avvicinava.
Cambiamento di programma, pensò Kurt e questo avrebbe sicuramente funzionato.
Era come essere salvato dalla campanella, solo che questa volta era la monotone e familiare canzoncina del camioncino dei gelati.
“Ho un’idea migliore... cosa ne pensi se andiamo a prenderci un gelato da Mister Softee?”
“Gelato!” "....

2 parte della serie "with a cherry on top"... Dopo aver finito il turno ed aver appeso il grembiule , Blaine non vedeva l’ora di arrivare a casa per poter tirare di nuovo fuori dalla tasca il bigliettino col numero di telefono, la ricompensa di quel casuale incontro di quella mattina presto.

"... Era solo un lavoro estivo, ed era stato anche fortunato ad averlo ottenuto, se doveva essere completamente onesto. Certo, era conosciuto come “mister softee*” dai bambini del vicinato, e doveva guidare con un camioncino frigo probabilmente fabbricato negli anni 50 mentre quella canzoncina monotona usciva dall’altoparlante sopra il veicolo, ma era un lavoro..."... un modo diverso in cui i nostri Klaine si incontrano

Erano passate tre settimane da quando Kurt aveva incontrato per la prima volta Blaine di persona ed avevano avuto numerosi appuntamenti, sempre per un caffè , a pranzo o a cena ed erano andati a qualche spettacolo quando avevano avuto un po’ di tempo .

... “Hai incontrato Blaine?” chiese piano e con cautela.
Kurt scosse la testa.
“Cos’è successo? Sta bene?”
“Si.. è tutto apposto e stiamo entrambi bene.. c’è stato semplicemente un malinteso per quel che riguarda il posto dove avremmo dovuto incontrarci”
“Oh Kurt.. mi dispiace..”..

Kurt era sempre stato scettico sull’incontrare persone tramite internet… fin quando non aveva conosciuto .. Blaine Anderson.

Kurt immagina come sarebbe svegliarsi accanto a lui giorno dopo giorno.. di addormentarsi accanto a lui ogni notte.
Kurt passerebbe tutta la vita con Blaine se potesse.

“Blaine..” sussurrò Kurt, “ il suo nome è Blaine.. e questo in realtà è tutto quello che so di lui, a parte il fatto che è assolutamente meraviglioso e, secondo i pettegolezzi alla Nyada , totalmente gay!”
“E tu non gli hai ancora detto una parola” disse Rachel..."
Rachel si zittì un attimo.. spalancando gli occhi, e fu quasi come se Kurt riuscisse a vedere la lampadine accendersi nella sua testa…
“Oh.. potresti essere il suo Babbo Natale segreto… o qualcosa di simile..
Mancano poche settimane a Natale e sono sicura che riuscirai a trovare un modo per lasciargli qualche indizio..”
A dodici giorni da Natale Kurt decide di diventare il Babbo Natele segreto di Blaine per conoscerlo e...

Kurt non aveva bisogno di tradurre per pronunciare dolcemente le parole nella sua mente, perché, non importava che lingua parlasse, la persona a cui aveva appena scelto di dirle era universale e trascendeva tutte le barriere.