ciao a tutte. questa è la prima ff che scrivo su questo anime. ho provato a fare un piccolo cambio di rotta a livello sentimentale. ecco il fatto: che poteva succedere se, dopo la partenza di Holly, Patty avesse diretto il suo cuore altrove? e se il suo nuovo sentimento, proprio per Benji si rivelasse ancora più intenso e doloroso di quello provato in precedenza? le sorprese non mancheranno.

Ritiro di preparazione all'ennesima sfida con l'Europa. Ma cosa succede se improvvisamente si presenta una persona legata a una delle managers a rischiare di sconvolgere gli equilibri, rivelare segreti inaspettati del passato e a provocare scompiglio agli ormoni dei nostri calciatori?

+++++ Storia aggiornata +++++
Durante il rigido inverno dell'Hokkaido, quando la temperatura scende di almeno un paio di decine di gradi sotto lo zero, alcuni giocatori della Nazionale giovanile giapponese sono stati invitati (o piuttosto minacciati da Gabriel Gamo) ad andare in ritiro in una località tranquilla, per cercare di appianare certe incomprensioni interne che rischiano di compromettere l'affiatamento della squadra, nonché per fortificarsi con un sano ed efficace allenamento sulla neve. Ma cosa succede se a questo ritiro prendono parte anche quattro ospiti inattese?