Il tragitto da Boston è lungo, dovrà pur trovare qualcosa da fare; ha cercato di leggere un po’ di Stoker per il progetto di letteratura, ma è incredibilmente noioso ed ha finito per ficcare il biglietto del treno tra le pagine per tenere il segno e mettersi a guardare in giro. E subito lo sguardo gli è caduto su di lui.

"Frank stava già col pugno sollevato in aria che la porta scattò da sola, dischiudendosi lentamente come nei migliori film dell’orrore. Sbirciò titubante all’interno ma vide solo un buio che sembrava solido. Si morse il labbro inferiore mentre nella sua testa iniziavano a susseguirsi inquadrature di B-movie in cui lo sprovveduto giovanotto di turno - casualmente identico a lui - veniva inseguito da una dozzina di zombie sbavanti e semidecomposti, concupito da una fascinosa biondona slava che si rivelava sul finale vampira necrofila, e rapito da un viscido mostro della laguna emerso dal water. Tutto contemporaneamente."
Sapete dove è nato Three Cheers?

Un gioioso funerale, nient'altro. La morte, che cosa stupida. Ti ruba tutto a cui tieni per poi farti scoprire che chi ha pianto per te ti dimenticherà. Eppure, qualcuno ci starà, male. In fondo qualcuno c'era.