Ci troviamo nel futuro, dove Ryuu, piccola Uzumaki, figlia di Naruto, vorrà conoscere tutto del passato del padre. Per uno scherzo della Natura si troverà in squadra con Aiumo Uchiha, cosa che lascia tutti scossi visto che Naruto ha ucciso Sasuke diventando Hokage. La Ryuu prenderà le stesse orme del padre ?Tra lei e Aiumo scorrerà buon sangue?
O finiranno come l'Uzumaki e l'Uchiha 20 anni prima?

Questa è la storia di Otsune Achiko. Proviene dal villaggio della Foglia e come tutti i ninja aspira ad essere Hokage solo che lei è un pò particolare.Vuole impadronirsi di tutti i villaggi fino a distruggerli. E' una ragazza egocentrica, meschina, non conosce il valore dell'amicizia,dell'amore e della famiglia... Ben presto cambierà grazie alle nuove amicizie ma...