Il rapporto che lega Harlock e Meeme è un mistero pieno di fascino. Yuki ne è incuriosita e forse un po' gelosa e Yama a sua volta vorrebbe capire di più sulla natura dei suoi attuali compagni di vita.
Harlock dovrà affrontare una strana battaglia con sé stesso che non avrebbe mai immaginato.
Quali profondi cambiamenti nei loro sentimenti avverranno e cosa il futuro riserverà a tutti loro?

Un'altra piccola raccolta di drabble su un personaggio che agisce poco eppure è di fondamentale importanza nel film: Nami, il rapporto con la sua non-vita e i sentimenti che la legano a Ezra e Yama.
Inserisco l'avviso di spoiler perché ho intenzione di basarmi sulla versione integrale del film, che immagino non tutti abbiano visto^^

Mayu è cresciuta e, contravvenendo ai desideri di Tochiro, fa ad Harlock una richiesta a cui il capitano non riesce proprio a dire di no, perché, in fondo al cuore, anche lui ne è felice.
Ma lei non è più una bambina. E niente può più essere come prima.